Traduzioni di „Progression“ nel dizionario tedesco » svedese

Progression SOST f

Progression

progression

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Obwohl der konstante Steuersatz einen linearen Verlauf der Steuerschuld vermuten lässt, erzeugt der Freibetrag oder das negative Grundeinkommen indirekt eine Progression des effektiven Steuersatzes.

de.wikipedia.org

Das überfallartige Schlagzeug mit seinen heftigen Beckenschlägen bei jeder Änderung der Progression bestimmt das hohe Tempo von 112 bpm.

de.wikipedia.org

Unter einer Progression versteht man in der Musik eine beliebige Abfolge von Akkorden.

de.wikipedia.org

Je früher interveniert und damit versucht wird, die Abnahme der Atemfunktion aufzuhalten, desto höher ist die Chance, dass die bisher noch unvermeidliche Progression langsamer voranschreitet.

de.wikipedia.org

Das Prinzip der Strukturierung und Progression bezieht sich in erster Linie auf die Auswahl der Inhalte und die Methodengestaltung.

de.wikipedia.org

Wenn innerhalb eines Geläuts die relative Schwere mit steigender Tonhöhe der Glocken zunimmt, spricht man von Rippen-Progression.

de.wikipedia.org

Bei einer solchen Progression wäre also bereits nach wenigen Runden die Weltbevölkerung überschritten.

de.wikipedia.org

Teilweise wird auch ausgeführt, de facto sei die kalte Progression seit 1991 in fast allen Fällen durch die Steuerpolitik deutlich überkompensiert worden.

de.wikipedia.org

Selbstverständlich kann diese idealtypische Progression durchbrochen werden, sofern die Lernenden dies wünschen; z. B. indem sie ein Mehr an Produktivität einfordern.

de.wikipedia.org

Im Gegensatz zu weitverbreiteten Annahmen kann es weder durch die lineare Progression noch durch den Stufengrenzsatztarif zu Nettoeinkommensverlusten bei Bruttosteigerungen kommen.

de.wikipedia.org