Traduzioni di „Seestreitkräfte“ nel dizionario tedesco » svedese

Seestreitkräfte SOST f /pl

Seestreitkräfte

sjöstridskrafter pl

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Diese Funktion wird meist durch Hubschrauber der Luftstreitkräfte (Seenotrettung meist durch Seestreitkräfte) wahrgenommen.

de.wikipedia.org

Weder für die Land- noch die Seestreitkräfte hatte sich die Situation grundlegend geändert.

de.wikipedia.org

Im Jahre 1898 änderte sich die Aufgabenstellung des Forts und es wurde jetzt primär zur Bekämpfung gegen leichte Seestreitkräfte vorgesehen.

de.wikipedia.org

Sie entsprach den Erfordernissen der weiteren Entwicklung der Seestreitkräfte, insbesondere den Notwendigkeiten verstärkter technischer und waffentechnischer Ausbildung.

de.wikipedia.org

Die Russen erbeuteten jedoch bereits zu Kriegsbeginn das Codebuch der deutschen Seestreitkräfte, was sowohl ihnen als auch den Briten die Entschlüsselung deutscher Funksprüche gestattete.

de.wikipedia.org

Mit der Bildung der Seestreitkräfte Anfang des Jahres 1956 war die Bezeichnung noch „Chef der Seestreitkräfte“.

de.wikipedia.org

Die russische Seekriegsflotte besteht im Wesentlichen aus Teilen der früheren sowjetischen Seestreitkräfte.

de.wikipedia.org

Dessen ungeachtet brachen die russischen Seestreitkräfte die Beschießung ab und zogen sich zurück.

de.wikipedia.org

Außerdem führten sie anfangs alle in ihrem Verantwortungsbereich befindlichen Seestreitkräfte, bis 1891 ein eigenes Kommando für die Führung der Flotte geschaffen wurde.

de.wikipedia.org

Aus dieser Position wechselte er Ende 1923 in den Führungsbereich als Oberbefehlshaber der Seestreitkräfte.

de.wikipedia.org