Traduzioni di „Sopran“ nel dizionario tedesco » svedese

Sopran SOST m

Sopran

sopran

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Die Choralmelodie liegt wie in Strophe 1 im Sopran und wird ebenso in langen Noten vorgetragen.

de.wikipedia.org

Sein Mittelteil ist ein Duett von Sopran und Alt.

de.wikipedia.org

Der Begriff wird seit dem 18. Jahrhundert auf eine bedeutende Frau des Bühnenlebens, meist für Opernsängerinnen (Sopran), aber auch für Charakterschauspielerinnen angewandt.

de.wikipedia.org

Sie ist der einzige Satz, in dem die Trompete, die sonst den Sopran verstärkt, solistisch auftritt und Gottes Hoheit zum Ausdruck bringt.

de.wikipedia.org

Während der Bass das Thema durchführt, ist im Sopran das Kontrasubjekt zu hören.

de.wikipedia.org

Sopranino-, Sopran- und Altblockflöten werden auch zweiteilig gebaut, wobei das Mittel- und Fußstück in einem Stück gefertigt sind.

de.wikipedia.org

Oratorium für Sopran, Tenor, Bass und zwei Orchester (1978).

de.wikipedia.org

Für gewöhnlich wird die Figur der Ingenue in Musicals von einem hohen Sopran gesungen.

de.wikipedia.org

Auch war sie musikalisch begabt (sie spielte Tasteninstrumente und Gitarre und sang Sopran).

de.wikipedia.org

Man entwickelte aus einzelnen Instrumenten komplette (Register-)Sätze von Sopran bis Bass.

de.wikipedia.org