tedesco » svedese

Traduzioni di „fangen“ nel dizionario tedesco » svedese (Vai a svedese » tedesco)

I . fangen VB trans

Mostra tabella dei verbi
fangen
fånga, gripa
Feuer fangen
fatta eld a.fig

II . fangen VB refl

Mostra tabella dei verbi
sich fangen
fångas
sich fangen
fastna
sich fangen fig
hämta sig

Esempi per fangen

Feuer fangen
fatta eld a.fig
sich fangen
fångas

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Bei den Jakuten war es Brauch, einen Viehdieb zu fangen, indem man eine Holzfigur anfertigte und ihr die Namen der in Frage kommenden Täter vorsagte.
de.wikipedia.org
Mit zwölf fing er mit dem Produzieren von Musik an.
de.wikipedia.org
Um diese zu fangen, unterbrechen sie ihre Schwimmbewegungen, breiten ihre Randtentakeln wie ein Netz aus und lassen sich im Wasser niedersinken.
de.wikipedia.org
Die Ehefrau des Fischers wird von einem fremden Steuermann umgarnt und wie in einem Netz gefangen.
de.wikipedia.org
1945 wurde er von Partisanen gefangen und von einem Partisanengericht zum Tod durch Erschießen verurteilt.
de.wikipedia.org
Die beiden Musiker fingen gemeinsam an, Lieder zu schreiben, die man in den Bereich der melodisch-melancholischen und handgemachten Rockmusik einordnen kann.
de.wikipedia.org
Sie stammten aus Raubzügen an der benachbarten afrikanischen Küste zum Fangen sklavischer Arbeitskräfte.
de.wikipedia.org
Die Erfüllung, die ihm das Fangen seiner Beute bereite, sei insofern eine kannibalistische, selbstzerstörerische Erfahrung.
de.wikipedia.org
Im Bus verändert sich der Jugendliche und fängt an, den Text des Tracks zu rappen.
de.wikipedia.org
Angeblich fing die Maschine Feuer und stürzte ab.
de.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "fangen" in altre lingue

"fangen" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Cerca nei dizionari
I più amati