Traduzioni di „geübt“ nel dizionario tedesco » svedese

geübt AGG

geübt

tränad, van

geübt

skicklig

I . üben VB trans

üben

öva, träna

Rache üben

hämnas

II . üben VB refl

sich in Geduld üben

visa tålamod

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Zuerst wird an der Wasseroberfläche das Atmen aus dem Drucklufttauchgerät geübt.

de.wikipedia.org

Heute sind von der einstigen Wallsiedlung nur noch marginale Reste vorhanden, die jedoch mit geübtem Auge erkennbar sind.

de.wikipedia.org

Neben den Erfolgsgeschichten wird Kritik an falschen Heilsversprechen und Ausbeutungsstrukturen geübt.

de.wikipedia.org

Kritik wurde ebenfalls geübt, da zeitgenössische asiatische Kunst weitgehend ignoriert wurde.

de.wikipedia.org

Die kroatischen Streitkräfte bestanden aus 3.000 Reitern, 2.000 Fußsoldaten und aus 3.000 bis 5.000 schlecht bewaffneten und militärisch wenig geübten Bauern.

de.wikipedia.org

Zuerst wurde das Schießen der Waffe rein infanteristisch geübt.

de.wikipedia.org

So können geübte Spieler keine Serien erzielen und das Spiel bleibt ausgeglichen.

de.wikipedia.org

Zur Herstellung dieses Typus brauchen geübte Hände etwa 2 Monate.

de.wikipedia.org

Es gibt solche für ungeübte bzw. geübte Benutzer und für Retrieval-Experten sowie systemnahe Abfragesprachen und Systemsprachen.

de.wikipedia.org

Jedoch wurde zunehmend Kritik an der Qualität der ausgestellten Bilder geübt.

de.wikipedia.org