tedesco » svedese

Traduzioni di „rissig“ nel dizionario tedesco » svedese (Vai a svedese » tedesco)

rissig AGG

rissig
sprucken

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Alternde Frauen dürfen nicht lachen, sonst wird das Gesicht rissig, heißt es in diesem scherzhaften Märchen.
de.wikipedia.org
Die Borke ist braun bis grau und im Alter rissig und abblätternd.
de.wikipedia.org
Die innere Schicht wird rauchig-grau, leder-, haselnuss- oder sepiabraun, aber auch dunkelfarben schwarz, ist dünn, und schuppig rissig, gelegentlich auch glatt.
de.wikipedia.org
Die blattunterseitig wachsenden Aecien der Art sind zylindrisch und rissig.
de.wikipedia.org
Nach fast 100 Jahren Betrieb war die Schleuse nicht mehr standsicher, die Bausubstanz der Schleusenkammer und Uferwände waren porös und rissig.
de.wikipedia.org
Die graubraune Borke ist rissig und blättert in dicken Schuppen ab.
de.wikipedia.org
Die beidseitig auf den Wirtsblättern wachsenden Aecien der Art sind becherförmig und am Rand rissig.
de.wikipedia.org
Gewöhnlich finden die Larven jedoch sofort eine rissige Stelle, an der ein Eindringen in die Rinde möglich ist.
de.wikipedia.org
Bei starkem Befall können bereits im zweiten Jahr die Maitriebe absterben und die Rinde wird rissig und pockennarbig.
de.wikipedia.org
Die dunkelbraune bis fast schwarze Borke ist schuppig und rissig.
de.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "rissig" in altre lingue

"rissig" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Cerca nei dizionari
I più amati