tedesco » svedese

tauen VB trans, intr (schmelzen)

Mostra tabella dei verbi
tauen
töa
tauen
tina upp, smälta

Tau SOST nt

Tau (Seil)
rep nt
Tau SCHIFF
tåg nt

Tau SOST m (Wasser)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
In den Wintermonaten ist die Bergspitze meist verschneit; in der Sommerhitze taut der Schnee zur Gänze ab und der Gipfel wirkt steinig und kahl.
de.wikipedia.org
Der Holzessig dient als fäulnishemmendes Anstrichmittel, Insektizid, zur Konservierung von Holz und Tauen, sowie von Fleischwaren (kalte Räucherung).
de.wikipedia.org
Der Auftauboden taut in unterschiedlicher Mächtigkeit auf, abhängig vom Boden- und Gesteinsmaterial und von der Zusammensetzung der Vegetationsdecke.
de.wikipedia.org
Die parallel zur Küste liegenden Schiffe wurden mit Tauen zusammengebunden und wegen der heftigen Winde durch große schwere Anker in Position gehalten.
de.wikipedia.org
Fast die Hälfte der Böden ist ständig gefroren oder taut nur an wenigen Tagen im Jahr auf.
de.wikipedia.org
Sobald der Schnee taut, bringen sonnige Tage und das Schmelzwasser eine reiche Pflanzenvielfalt zur Blüte.
de.wikipedia.org
Die Fasern aus den Blättern sind ein wichtiger Rohstoff zum Erzeugen von Geweben und Tauen, aber auch zur Papiergewinnung.
de.wikipedia.org
Er kam vom Schiffshandwerk und der Herstellung von Seilen und Tauen (=Schnur).
de.wikipedia.org
Nach Sonnenaufgang taut der Eispanzer durch die Sonnenwärme wieder ab.
de.wikipedia.org
Zudem setzt die Hitze ihm zu, sodass er mit Kühlwasser vor dem Tauen bewahrt werden muss.
de.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "tauen" in altre lingue

"tauen" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Cerca nei dizionari
I più amati