tedesco » svedese

Traduzioni di „verheißungsvoll“ nel dizionario tedesco » svedese (Vai a svedese » tedesco)

verheißungsvoll AGG

verheißungsvoll
löftesrik, lovande

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Zugleich ist der Ebracher Musiksommer auch ein Podium für junge, verheißungsvolle Nachwuchstalente.
de.wikipedia.org
In dieser Begegnung erzielte er beim 4:3-Auswärtssieg zwei Tore und avancierte zu einem der verheißungsvollsten Jungspieler der Liga.
de.wikipedia.org
Die Erkenntnis würde in einem verheißungsvollen Augenblick einfach zu ihnen stoßen.
de.wikipedia.org
Ab 1960 konzentrierte man sich wieder ausschließlich auf die Fertigung von elektromechanischen Bauelementen und erreichte hiermit den Einstieg in den verheißungsvollen Zukunftsmarkt Fernsehen.
de.wikipedia.org
Deshalb kündete 2011 verheißungsvoll ein Plakat über dem alten Eingang: Ausgeschlafen!
de.wikipedia.org
Die beiden ersten Zeilen jeder Strophe wecken mit verheißungsvollen Attributen frohgestimmte Erwartungen.
de.wikipedia.org
Ein Film wie die Sekunde vor dem Kuss, nur eben verheißungsvoll auf 145 Minuten ausgebreitet.
de.wikipedia.org
Trotz der verheißungsvollen Entwicklung der Simultanschule verfolgte der protestantische Stadtrat seit Kerssenbrocks Amtszeit erneut Pläne für eine eigene höhere Schule (1583).
de.wikipedia.org
In längeren Beobachtungen und Gesprächen mit den Menschen entdecken wir die Spannungen und Ambivalenzen, aber auch die verheißungsvollen Freiräume, die sich durch ihre Lebensweise eröffnen.
de.wikipedia.org
Interessanterweise wurde dieses Licht auch im osmanischen Lager gesichtet, dem besorgten Sultan aber von seinen Gelehrten als verheißungsvolles Zeichen für den nahen Sieg gedeutet.
de.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "verheißungsvoll" in altre lingue

"verheißungsvoll" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Cerca nei dizionari
I più amati