Traduzioni di „Ladendiebstahl“ nel dizionario tedesco » turco

Ladendiebstahl SOST m

Ladendiebstahl

mağaza hırsızlığı

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Im selben Zeitraum sind jedoch die des schweren Ladendiebstahls um das zweieinhalbfache gestiegen.

de.wikipedia.org

Diese Regelung betrifft damit die Mehrzahl aller Ladendiebstähle.

de.wikipedia.org

Vorstellbar sind auch Tatkonstellationen, in denen nach der Wertung der Laiensphäre ein Ladendiebstahl, juristisch ein Betrug, z. B. Umtauschbetrug oder Umetikettierungsbetrug, angenommen werden kann.

de.wikipedia.org

Spezialgesetze befassen sich mit dem Ladenschluss, der die Ladenöffnungszeiten einheitlich regelt, oder dem Ladendiebstahl, der strafrechtlich als Unterart des Diebstahls gilt.

de.wikipedia.org

Der schwere Ladendiebstahl machte 2019 allerdings nur 6,5 % aller Ladendiebstähle aus.

de.wikipedia.org

Seit 1997 haben sich die Anzeigen wegen Ladendiebstahls insgesamt mehr als halbiert.

de.wikipedia.org

Diese Clanangehörigen begehen auch Betrugsdelikte, Leistungsmissbrauch, Raub bzw. Auto- und Ladendiebstahl, Hausfriedensbruch, gefährliche Eingriffe in den Straßenverkehr, schweren Bandendiebstahl sowie Gewalt- bzw. Körperverletzungsdelikte.

de.wikipedia.org

Nach einem Ladendiebstahl muss er in einem Wohnprojekt für Flüchtlinge seine 120 Sozialstunden als Übersetzer ableisten.

de.wikipedia.org

1977 wurde sie Direktorin der Vereinigung zur Vorbeugung von Ladendiebstählen.

de.wikipedia.org

Er wurde mehrfach verhaftet, unter anderem für Körperverletzung, Nötigung, Ladendiebstahl, das Tragen passiver Bewaffnung und Kokainbesitz.

de.wikipedia.org