Traduzioni di „Trosse“ nel dizionario tedesco » turco

Trosse <Trosse, -n> SOST f SCHIFF

Trosse

palamar

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Im einfachsten Fall schleppt man eine möglichst lange Trosse hinter dem Boot her.

de.wikipedia.org

Erst wenn beim Hieven die Trosse tight kommt, wird auf dem Arbeitsteil aufgespult.

de.wikipedia.org

Die Division musste dezimierte Einheiten zusammenlegen und büßte trotz Eingliederung fremder Truppenteile und „Auskämmung“ der Trosse ständig an Kampfkraft ein.

de.wikipedia.org

Auf manchen kleineren Schiffen wird die Kette durch eine Trosse ersetzt, teilweise kombiniert mit einigen Metern Kette direkt am Anker („Kettenvorlauf“).

de.wikipedia.org

Allerdings ließ man später den Spähkorb samt Trosse wieder weg, da die Kommandanten lieber eine entsprechende Bombenmenge beziehungsweise mehr Ballastwasser oder Kraftstoff mit sich führten.

de.wikipedia.org

Mit der Erfindung des an einer Trosse aufsteigenden Fesselballons kristallisierte sich ein neues Betätigungsfeld heraus: die taktische Gefechtsfeldaufklärung.

de.wikipedia.org

Er entdeckt die Seilwinde eines Krans, setzt diese in Gang, und legt die Trosse um die Stützen des Bootsstegs.

de.wikipedia.org

Und damit man das Ende nicht immer festzuhalten braucht, macht man damit auf der anderen Seite eine dritte Windung um die Trosse.

de.wikipedia.org

Wird statt der Kette eine leichtere Trosse verwendet, so ist sie entsprechend länger zu wählen.

de.wikipedia.org

An der Trosse können damit bis zu 68 t Zugkraft (Pfahlzug) realisiert werden.

de.wikipedia.org