Traduzioni di „Truter“ nel dizionario tedesco » turco

Kräuter SOST pl

Kräuter

ot ve baharat

drunter AVV fam

1. drunter → darunter:

locuzioni:

drunter und drüber gehen

tamamen karmakarışık olmak

Vedi anche: darunter

darunter AVV

1. darunter:

darunter (Ort)

(bunun) altında

darunter (Richtung)

(bunun) altına

2. darunter (unter dieser Anzahl):

darunter

arasında

darunter

aralarında

darunter

içinde

Euter SOST nt

Euter

(hayvan) meme(si)

Puter SOST m

Puter

baba hindi

I . lauter AGG (rein)

lauter

saf

lauter

temiz

II . lauter AVV (nichts als)

lauter

sırf

lauter

hepsi

vor lauter Freude

büyük sevinçle

Bluter <-s, Bluter> SOST m MED

Bluter

hemofil

runter AVV fam

runter → herunter, → hinunter:

Vedi anche: hinunter , herunter

hinunter AVV

hinunter

aşağı(ya)

herunter AVV

herunter

aşağı(ya)

trudeln VB intr + sein

trudeln

döne döne düşmek

Truhe SOST f

Truhe

sandık

Truhe (kleinere)

kutu

Truhe (kleinere)

mahfaza

trübe AGG

1. trübe:

trübe

bulutlu

trübe (Wasser)

bulanık

trübe (Licht)

sönük, loş

trübe (Himmel, Farben)

kapalı, donuk

2. trübe (Stimmung, Tag):

trübe übtr

hüzünlü, kasvetli

Trubel SOST m

Trubel

hayhuy

Trubel

curcuna

I . trüben VB vb trans

trüben etw

bulandırmak -i

II . trüben VB vb rifl

sich trüben (Himmel)

kapanmak

sich trüben (Himmel)

bulutlanmak

sich trüben (Wasser)

bulanmak

trügen <trog, getrogen> VB vb intr, vb trans

trügen

aldatmak

trügen jdn

yanıltmak -i

der Schein trügt

görünüşe aldanmamalı

Güter SOST pl

Güter

mal sg

Hüter <-s, Hüter> SOST m

Hüter

koruyucu

Hüter

bekçi

der Hüter des Gesetzes

kanunun bekçisi

Butter SOST f

Butter

tereyağı

alles ist in Butter fig

güllük gülistanlık

Futter SOST nt

1. Futter (Tier-):

Futter

yem

2. Futter (Kleider-):

Futter

astar

Kutter SOST m

Kutter

kotra

Mutter SOST f

1. Mutter (Frau):

Mutter

anne

Mutter

ana

2. Mutter (Schrauben-):

Mutter

(vida) somun(u)

Cutter <-s, Cutter> [ˈkatɐ] SOST m , Cutterin SOST f <Cutterin, -nen> FILM TV

Cutter

montajcı