Traduzioni di „Zeremonienmeister“ nel dizionario turco » tedesco

teşrifatçı

Zeremonienmeister m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Ein besonderes Hofzeremoniell (Hofetikette) wurde an den Höfen aufrechterhalten, zu dessen Wahrung besondere Beamte (Zeremonienmeister) bestellt waren.

de.wikipedia.org

Nach der Vorstellung, wenn die Zuschauer die Spielstätte verlassen, gehen jeweils Zeremonienmeister und Hofnarr sowie Pope und Adlatus zu den Ausgängen.

de.wikipedia.org

Dem Zeremonienmeister war die Verwaltung der Hofdienerschaft und die Organisation offizieller Ereignisse anvertraut.

de.wikipedia.org

1776 und 1781 versah er dort das Amt eines Zeremonienmeisters.

de.wikipedia.org

Da werden sie vom Zeremonienmeister ausgesandt, um „Abzustauben“ das mit allerlei Ulk und Spuk verbunden ist.

de.wikipedia.org

In ihrer Obhut lag die Kriegsmedizin und sie dienten als Sprecher der erblichen Häuptlinge und als Zeremonienmeister bei öffentlichen Auftritten.

de.wikipedia.org

Es bestand aus dem Ordensmeister, dem Kanzler und dem Zeremonienmeister.

de.wikipedia.org

Nach Abschluss der Wahl ruft der Kardinaldekan den Sekretär des Kardinalskollegiums und den Zeremonienmeister zusammen.

de.wikipedia.org

Unter anderem folgte er auch seinem Vater als königlicher Zeremonienmeister.

de.wikipedia.org

Der Zeremonienmeister suchte in Begleitung von vier älteren Männern oder Frauen jede Hütte auf, um den Beginn der Zeremonie anzukündigen.

de.wikipedia.org