Traduzioni di „abwinklung“ nel dizionario tedesco » turco

Abwicklung SOST f

1. Abwicklung (Erledigung):

Abwicklung

iş halletme

Abwicklung

iş yapıp bitirme

2. Abwicklung (Lösung):

Abwicklung

çözme

3. Abwicklung (Rechnung):

Abwicklung

tasfiye

I . abwinken <-ge-> VB intr + haben

abwinken

işaret ederek reddetmek

II . abwinken <-ge-> VB trans + haben (Motorsport)

abwinken

pist dışına çağırmak

Entwicklung SOST f

1. Entwicklung (Entstehung):

Entwicklung

gelişme

Entwicklung

gelişim

2. Entwicklung (Fortschritt):

Entwicklung

ilerleme

3. Entwicklung (Verlauf):

Entwicklung

gidiş

4. Entwicklung (von Fotos):

Entwicklung

banyo etme

Verwicklung <Verwicklung, -en> SOST f

Verwicklung

karışıklık

Verwicklung

karış(tırıl)ma -e

I . abwickeln VB vb trans

abwickeln etw

yaymak -i

II . abwickeln VB vb rifl

sich abwickeln

cereyan etmek

Wicklung <Wicklung, -en> SOST f TECH

Wicklung

sarım

Abwechslung SOST f

Abwechslung

değişiklik

zur Abwechslung

değişiklik olarak

Abwanderung SOST f

Abwanderung

göç

abwiegen <-ge-> VB trans irr + haben

abwiegen

tartmak

abwischen VB vb trans

abwischen etw

silmek -i

abwimmeln <-ge-> VB trans + haben ugs

abwimmeln

başından savmak

Abwertung SOST f

1. Abwertung:

Abwertung

değerden düşürme

2. Abwertung (einer Währung):

Abwertung

devalüasyon

Abweisung <Abweisung, -en> SOST f JUR

Abweisung

red

Abwägung SOST f

Abwägung

ölçme

Abwägung

tartma

Abweichung SOST f

Abweichung

farklılık

Abweichung

başkalık

Abweichung

ayrılık

mit einer Abweichung von 100 Metern

100 metrelik bir sapmayla

Gabelung SOST f

Gabelung

çatallık

Handlung SOST f

1. Handlung (Tat):

Handlung

hareket

Handlung

eylem

2. Handlung (Roman, Film):

Handlung

olay

3. Handlung (Geschäft):

Handlung

dükkan