Traduzioni di „entretengas“ nel dizionario tedesco » turco

antreten irr VB vb trans

ein Amt antreten

göreve başlamak

den Rückzug antreten

çekilmek

eine Reise antreten

seyahate çıkmak

eintreten irr VB vb intr +sein

1. eintreten (hineingehen):

eintreten in etw

girmek -e

2. eintreten (in Partei, Verein):

eintreten

girmek

eintreten in etw

katılmak -e

3. eintreten (geschehen):

eintreten

olmak

für jdn eintreten

birini savunmak [oder desteklemek]

entreißen irr VB vb trans

entreißen

zorla almak

entreißen jdm etw

kapmak -in elinden -i

Tränengas SOST nt

Tränengas

gözyaşartıcı gaz

Nervengas SOST nt MIL

Nervengas

sinir gazı

entrüsten VB vb rifl

sich entrüsten

kızmak

sich entrüsten über jdn/etw

öfkelenmek -e

I . abtreten irr VB vb trans (Schmutz von Schuhen)

abtreten

çamurunu silmek

II . abtreten irr VB vb intr +sein

abtreten

çekilmek

betreten irr VB vb trans

betreten

girmek

betreten

ayak basmak

betreten etw

adım atmak -e

getreten VB vb intr, vb trans

getreten → treten:

Vedi anche: treten

I . treten <tritt, trat, getreten> VB vb trans (mit dem Fuß stoßen)

treten jdn/etw

tekmelemek -i

treten jdn/etw

tekme atmak -e

II . treten <tritt, trat, getreten> VB vb intr +sein (be-, hinein-)

treten in etw

girmek -e

auf etw treten

bir şeye (ayak) basmak

etw mit Füßen treten (missachten)

bir şeyi çiğnemek

Betreten SOST nt

Betreten verboten!

girmek yasaktır!

beitreten irr VB vb intr +sein (Verein)

beitreten

girmek

beitreten einer Sache

katılmak -e

zertreten irr VB vb trans

zertreten etw

ayakla ezmek -i