Traduzioni di „kühlkette“ nel dizionario tedesco » turco

Hügelkette SOST f

Hügelkette

tepeler zinciri

Hügelkette

tepeler silsilesi

Plakette SOST f

Plakette

plaket

Diskette SOST f

Diskette

disket

Etikette SOST f

Etikette

protokol

Etikette

teşrifat

gegen die Etikette verstoßen

teşrifata uymayan bir harekette bulunmak

Krokette SOST f

Krokette

kroket

Halskette SOST f

Halskette

kolye

Bergkette SOST f

Bergkette

sıradağ

Bergkette

dağ silsilesi

Schneekette SOST f

Schneekette

kar zinciri

Perlenkette SOST f

Perlenkette

inci gerdanlık

Kühlmittel SOST nt

Kühlmittel

soğutucu madde

Ladenkette SOST f

Ladenkette

mağazalar zinciri

TÜV-Plakette SOST f

TÜV-Plakette

teknik muayene plaketi

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Gleichzeitig gibt es weniger Verderb und Retouren, wenn Hygienebedingungen und die Kühlkette immer kontrolliert und eingehalten werden.

de.wikipedia.org

Speziell bei leicht verderblichem Hackfleisch ist die Einhaltung der Kühlkette absolut notwendig, um die Vermehrung von Keimen zu unterdrücken.

de.wikipedia.org

Heute sind die meisten Almen/Alpen des Alpenraums mit Zufahrtswegen erschlossen, und mit Energie versorgt, womit die Kühlkette auch ab Berg aufrechterhalten werden kann.

de.wikipedia.org

Der Nutzen liegt darin, dass damit Unterbrechungen der Kühlkette und die Gefahr einer nachteiligen Beeinflussung sichtbar gemacht werden können.

de.wikipedia.org

Gleichzeitig entwickelte sich auch eine Kühlkette in Wirtschaft und Handel, die feuchteunempfindliche Dämmstoffe benötigte.

de.wikipedia.org

Kommt es zu einer Unterbrechung der Kühlkette, so sind Lebensmittel dadurch möglicherweise verdorben, in ihrer Qualität gemindert oder in ihrer Haltbarkeitsdauer beeinträchtigt.

de.wikipedia.org

Allgemein werden Kühlketten in aktive und passive Kühlkette unterschieden.

de.wikipedia.org

Ein großer Teil dieser Verluste ist auf Unterbrechungen der Kühlkette zurückzuführen.

de.wikipedia.org

Für den Transport von tiefgekühlten Produkten ist auf eine geschlossene Kühlkette zu achten.

de.wikipedia.org

Das Kühlkettenmanagement () befasst sich mit der effizienten Kontrolle und der Organisation von Produktion und Logistik bezüglich der Kühlkette.

de.wikipedia.org