Traduzioni di „karteln“ nel dizionario tedesco » turco

(Vai a turco » tedesco)

Kartell SOST nt detrdeto-econ-s

Kartell

kartel

turteln VB intr + haben ugs (Verliebte)

turteln

bıcırdaşmak

kacheln VB trans + haben

kacheln

fayans döşemek

Bastelarbeit SOST f, Basteln SOST nt

Bastelarbeit

el işi

satteln VB trans + haben

satteln

eyerlemek

satteln

eyer/semer vurmak -e

basteln VB vb intr

basteln

(amatör olarak) el işleri yapmak

Karte SOST f

1. Karte (Post-):

Karte

kart(postal)

Karte

posta kartı

2. Karte (Visiten-):

Karte

kartvizit

3. Karte (Speise-):

Karte

yemek listesi

nach der Karte essen

alakart yemek yemek

4. Karte (Eintritts-, Fahr-):

Karte

bilet

5. Karte (Land-):

Karte

harita

6. Karte (Spiel-):

Karte

oyun kâğıdı

Karte

iskambil

Karten spielen

iskambil oynamak

Kartei SOST f

Kartei

kartotek

Karton SOST m

1. Karton (Material):

Karton

karton

Karton

mukavva

2. Karton (Schachtel):

Karton

karton [oder mukavva] kutu

Röteln SOST pl

Röteln

kızamıkçık sing

kariert AGG

kariert

kareli

groß/klein kariert

büyük/küçük kareli

beuteln VB trans + haben ugs übtr

beuteln

(çile) çektirmek -e

betteln VB vb intr

betteln

dilenmek

betteln

dilencilik etmek

betteln

avuç açmak

Kutteln SOST pl

Kutteln

işkembe sing

I . rütteln VB vb trans

rütteln

sarsmak

rütteln etw/jdn

sallamak -i

II . rütteln VB vb intr

rütteln

sallamak

rütteln an etw

kurcalamak -i

hüsteln VB intr + haben

hüsteln

hafifçe öksürmek

tüfteln VB intr + haben

tüftelnan dat üzerinde

inceden inceye çalışmak

tüftelnan dat üzerinde

iyice geliştirmek -i

Karre <Karre, -n> SOST f , Karren SOST m <-s, Karren>

1. Karre:

Karre

araba

Karre (Schubkarre)

el arabası

2. Karre (altes Auto):

Karre ugs

külüstür (araba)