Traduzioni di „luxe“ nel dizionario tedesco » turco

Luke SOST f

1. Luke (Dach-):

Luke

çatı penceresi

2. Luke (Schiffs-):

Luke

lombar

Lupe SOST f

Lupe

büyüteç

etw scharf unter die Lupe nehmen

bir şeyi inceden inceye tetkik etmek

lud VB vb trans

lud → laden:

Vedi anche: laden

laden <lädt, lud, geladen> VB vb trans

1. laden:

laden (auffüllen) etw

doldurmak -i

laden (Fracht) etw auf/in etw

yüklemek -i -e

2. laden (Waffe):

laden etw

doldurmak -i

3. laden (elektrisch):

laden etw

şarj etmek -i

4. laden (ein-):

laden

davet etmek

laden jdn

çağırmak -i

5. laden inform:

laden etw

yüklemek -i

Hexe SOST f

1. Hexe (in Märchen):

Hexe

cadı

Hexe

büyücü (kadın)

2. Hexe (böses Weib):

Hexe

cadaloz

Nixe SOST f

Nixe

su perisi

Taxe SOST f

1. Taxe (Festpreis):

Taxe

kesin konmuş fiyat

2. Taxe (Schätzung):

Taxe

tahmin

3. Taxe (Taxi):

Taxe

taksi

lose AGG

1. lose (losgelöst):

lose

çözük

2. lose (Gegensatz zu verpackt):

lose

açık

3. lose (locker):

lose

gevşek

live [laɪf] AGG, AVV (Musik)

live

canlı

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

1930 gab es noch mehr Karosserieformen, ein zweisitziges Coupé, eine De-Luxe-Weymann-Limousine und auch ein Landaulet.

de.wikipedia.org

Bei Hotels der De-Luxe-Kategorie (5 Sterne) muss die Rezeption rund um die Uhr besetzt sein.

de.wikipedia.org

Die Wagen sind klimatisiert und bieten je Abteil zwei, teilweise drei Betten, in der sogenannten de-luxe-Variante mit eigenem Bad (Dusche, Waschgelegenheit und WC).

de.wikipedia.org

Die 110 Kabinen der Halb-de-Luxe-Klasse sind mit Dusche, WC, Kühlschrank und Sat-TV ausgestattet.

de.wikipedia.org

Ab 1953 wurde eine De-Luxe-Version mit Ledersitzen, Heizung und Stoßstangenhörnern vorne angeboten.

de.wikipedia.org

So wird unter anderem Alternative, Heavy Metal (House of Pain), elektronischer Musik (La Boum de Luxe), House & Funk (High Spirits) und Hip-Hop (Tribe Vibes) Platz geboten.

de.wikipedia.org

Es besteht keine bekannte Verbindung zur Spacke Machine & Tool Company in Indianapolis, die etwa zur gleichen Zeit Fahrzeugmotoren der Marke De Luxe herstellte.

de.wikipedia.org

Er wurde 1968 und 1969 hergestellt und war nur in der de-Luxe-Version, also mit der besseren Ausstattung, erhältlich.

de.wikipedia.org

Von Notés Gesang existieren Edison-Zylinder sowie Schellackplatten der Firmen G & T, Odéon, Zonophone, Anker, Chantal de Luxe Belge, Béka-Ideal, APGA, Lyrophone und Pathé.

de.wikipedia.org

Es folgten Auftritte in Brothers & Sisters, Veronica Mars, Familienstreit de Luxe und Entourage, bevor er ab 2008 den Ryan Matthews in der The-CW-Serie 90210 verkörperte.

de.wikipedia.org