Traduzioni di „melieren“ nel dizionario tedesco » turco

möblieren VB vb trans

möblieren etw

döşemek -i

verlieren <verlor, verloren> VB vb trans

verlieren

kaybetmek

verlieren etw/jdn

yitirmek -i

polieren VB vb trans

polieren

cilalamak

polieren etw

parlatmak -i

modellieren VB vb trans

modellieren

şekillendirmek

modellieren etw

biçimlendirmek -i

ziselieren VB vb intr, vb trans

ziselieren etw

kalemle kazımak -i

regulieren VB vb trans (einstellen)

regulieren

ayarlamak

regulieren etw

ayar etmek -i

simulieren VB vb intr

simulieren

sahte tavır takınmak

defilieren <ohne ge-> VB intr + sein

defilieren

defileye çıkmak

defilieren

geçitten geçmek

demolieren <ohne ge-> VB trans + haben

demolieren

zarar vermek -e

demolieren

bozmak -i

demolieren

altüst etmek, tahrip etmek

demolieren

yıkmak, harap etmek

modulieren <ohne ge-> VB trans + haben

modulieren

değiştirmek

isolieren VB vb trans

1. isolieren auch fig:

isolieren etw

izole etmek -i

2. isolieren (Häftling, Kranken):

isolieren jdn

ayırmak -i

epilieren <ohne -ge-> VB trans + haben

epilieren

epilasyon yapmak -e

koalieren <ohne ge- haben> VB intr POL

koalieren

koalisyon etmek/kurmak mit: -le

okulieren <ohne ge-> VB trans + haben AGR

okulieren

göz aşısı yapmak -e