Traduzioni di „patentieren“ nel dizionario tedesco » turco

patentieren VB vb trans

sich etw patentieren lassen

bir şeyin patentini almak

Esempi per patentieren

sich etw patentieren lassen

bir şeyin patentini almak

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

2002 wurden kompakte, redundante Netzteile, die den Abmessungen standardisierter PC-Netzteile entsprechen, patentiert.

de.wikipedia.org

Weiterhin hat der Onlinebuchhändler ein Bewertungssystem patentieren lassen, das dem Kunden erlaubt, per Mausklick Rezensionen nach ihrer Qualität zu bewerten.

de.wikipedia.org

Die Substanz wurde in den frühen 1960er Jahren als Appetithemmer entwickelt und 1964 patentiert.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1895 patentierte er ein Verfahren zur Herstellung von Farbfotos.

de.wikipedia.org

Sie ließ bis zu ihrem Schlaganfall 1916 weitere Erfindungen patentieren.

de.wikipedia.org

Er ließ sich 1894 die Einwalzung einer schraubengängigen Wellung (Wendelwellung) in ein starres Glattrohr patentieren.

de.wikipedia.org

In diese Phase fiel auch die Einführung des ersten doppelwandigen Kochgeschirrs (Durotherm), das weltweit patentiert wurde und die internationale Expansion vorantrieb.

de.wikipedia.org

In den Anfangsjahren arbeitete er mit Drehschleifen, später mit Messingschleifen, und ließ verschiedene Neuentwicklungen patentieren.

de.wikipedia.org

Es sind mehrere Verfahrensvarianten mit unterschiedlichen Oxidationsmitteln bzw. Katalysatoren patentiert.

de.wikipedia.org

Nur die 1893 patentierte ursprünglich für Dampfwagen entwickelte De-Dion-Hinterachse fehlte den allerersten Modellen von 1898/1899 noch.

de.wikipedia.org