Traduzioni di „querschießen“ nel dizionario tedesco » turco

(Vai a turco » tedesco)

I . verschlossen VB

verschlossen → verschließen:

II . verschlossen AGG

1. verschlossen:

verschlossen (zu)

kapalı

verschlossen (mit Schlüssel)

kilitli

2. verschlossen (Mensch):

verschlossen

içine kapanık

Vedi anche: verschließen

verschließen irr VB vb trans

verschließen

kapamak

verschließen (mit Schlüssel) etw

kilitlemek -i

zerschlissen AGG (Stoff)

zerschlissen

yırtık

I . verschlissen VB

verschlissen → verschleißen:

II . verschlissen AGG (Kleidung)

verschlissen

eskimiş

verschlissen

aşınmış

Vedi anche: verschleißen

verschleißen <verschliss, verschlissen> VB vb trans

verschleißen

aşındırmak

verschleißen etw

eskitmek -i

verschossen AGG ugs

in jemanden verschossen sein

biri(si)ne abayı yakmış olmak

geschissen VB vb intr

geschissen → scheißen:

Vedi anche: scheißen

scheißen <schiss, geschissen> VB vb intr vulg

scheißen

sıçmak

versessen AGG

versessen

düşkün

versessen auf etw/jdn

tutkun -e

Querschiff SOST nt (Teil einer Kirche)

Querschiff

çapraz [oder karşıt] sahın

Querschläger SOST m

Querschläger

sekerek yanlamasına giden mermi

Querachse SOST f

Querachse

enlemesine eksen

querlegen <-ge-> VB refl + haben ugs

sich querlegen

terslik çıkarmak

ermessen irr VB vb trans

1. ermessen (abschätzen):

ermessen

kestirmek

ermessen etw

kararlamak -i

2. ermessen (geistig erfassen):

ermessen

anlamak

ermessen

kavramak

ermessen etw

değerlendirmek -i

querschnittgelähmt AGG

querschnittgelähmt

belden aşağısı felçli

beschissen AGG

Contributo di un utente

beschissen colloq

fena, kötü, nahoş