Traduzioni di „schreckensruf“ nel dizionario tedesco » turco

schrecken VB vb trans

schrecken

korkutmak

schrecken jdn

ürkütmek -i

Schrecken SOST m

1. Schrecken (Schreck):

Schrecken

korku

Schrecken

ürküntü

2. Schrecken (Entsetzen):

Schrecken

dehşet

er ist mit dem Schrecken davongekommen

ucuz kurtuldu

Schreckensherrschaft SOST f

Schreckensherrschaft

korku/dehşet rejimi

schreckhaft AGG

schreckhaft

korkak, ürkek

schrecklich AGG

schrecklich

korkunç

schrecklich

dehşetli

schrecklich

müthiş

abschrecken VB vb trans

1. abschrecken:

abschrecken jdn von etw

yıldırmak -i -den

abschrecken jdn

gözdağı vermek -e

2. abschrecken (Eier):

abschrecken

üstüne soğuk su dökmek

abschreckend AGG

abschreckend

korkutucu

erschreckend AGG

erschreckend

ürkütücü

erschreckend

korkutucu

erschreckend

korkunç

I . erschrecken <erschrickt, erschrak, erschrocken> VB vb trans

erschrecken

korkutmak

erschrecken jdn

ürkütmek -i

II . erschrecken <erschrickt, erschrak, erschrocken> VB vb intr +sein

erschrecken

korkmak

erschrecken vor jdm/über etw

ürkmek -den

schreien <schrie, geschrien> VB vb intr

1. schreien (Schreie ausstoßen):

schreien

bağırmak

schreien

haykırmak

2. schreien (rufen):

schreien

seslenmek

3. schreien (Esel):

schreien

anırmak

schreiben <schrieb, geschrieben> VB vb trans

1. schreiben:

schreiben etw in/auf etw

yazmak -i -e

2. schreiben (abfassen):

schreiben etw

kaleme almak -i

schreiten <schritt, geschritten> VB vb intr +sein

schreiten

adım atmak

schreiend AGG (Farbe)

schreiend

göze batan

Schreckensnachricht SOST f

Schreckensnachricht

dehşetli/kara haber