Traduzioni di „solvent“ nel dizionario tedesco » turco

solvent [-v-] AGG

solvent

ödeme gücü olan

Traduzioni di „solvent“ nel dizionario turco » tedesco

solvent <-ti> SOST

solvent

Lösungsmittel nt

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Der italienische Staat rettete das Kreditinstitut, das mittlerweile wieder als solvent gilt.

de.wikipedia.org

Der einzige solvente Vertragspartner war danach die finanzierende Bank.

de.wikipedia.org

Er kann also den Gesamtschuldner zur Leistung auffordern und gegebenenfalls verklagen, der ihm am solventesten erscheint.

de.wikipedia.org

Der Solvent-Druck ist ein gängiges Verfahren im Rahmen des sogenannten Foliendrucks.

de.wikipedia.org

Ein Großteil der in den Schaltschränken eingesetzten Kennzeichnungen wird mit Solvent-Druck-Systemen gefertigt.

de.wikipedia.org

Zumeist nutzt der Solvent-Druck Kunststoffe und Folien als Schildmaterialien.

de.wikipedia.org

Es ist nicht ersichtlich, warum bei einem verbundenen Vertrag der Verbraucher nun einen zweiten, regelmäßig solventeren Schuldner erhalten soll.

de.wikipedia.org

Die Zinsaufwendungen wurden um 50 Prozent reduziert, sodass das Hotel solvent blieb.

de.wikipedia.org

Somit ist er wieder solvent, und der Wirt versucht sich genauso wie seine falschen Freunde erneut bei ihm einzuschmeicheln.

de.wikipedia.org

Beim Solvent-Druck wird mit lösungsmittelbasierten Tinten gedruckt.

de.wikipedia.org