Traduzioni di „sortes“ nel dizionario tedesco » turco

Sorte SOST f

1. Sorte (Art):

Sorte

cins

Sorte

tür

Sorte

çeşit

2. Sorte (Zigaretten):

Sorte

marka

I . sorgen VB vb intr

sorgen für jdn/etw

bakmak -e

II . sorgen VB vb rifl

sich sorgen

kaygılanmak

sich sorgen um jdn/etw

endişelenmek için

Borte SOST f

Borte

şerit

Torte SOST f

Torte

yaş pasta

orten VB trans + haben

orten

mevkini tayin etmek -in

horten VB trans + haben

horten

stok etmek

sorglos AGG

1. sorglos (sorgenfrei):

sorglos

kedersiz

2. sorglos (ohne Sorgfalt):

sorglos

dikkatsiz

Hörtest SOST m

Hörtest

işitme testi

Eskorte <Eskorte, -n> SOST f

Eskorte

muhafız kıtası

sowieso AVV

sowieso

zaten

Vorteil SOST m

Vorteil

avantaj

Vorteil (Nutzen)

yarar(lık)

Vorteil (Nutzen)

çıkar

Vorteil (Nutzen)

fayda

sortieren VB vb trans

sortieren

çeşitlere göre ayırmak

sortieren (ordnen) etw

düzenlemek -i

Sorge SOST f

1. Sorge (Kummer):

Sorge

üzüntü

Sorge

keder

Sorge

dert

2. Sorge (Besorgnis):

Sorge

endişe

Sorge

kaygı

Sorge

merak

jdm Sorge bereiten

birine üzüntü vermek

sich Sorgen machen

kaygılanmak

sich Sorgen machen

meraklanmak

sich Sorgen machen

merak etmek

lass das meine Sorge sein!

merak etme, o işe ben bakarım

Mörtel SOST m

Mörtel

yapı harcı

Pforte SOST f

Pforte

kapı

die Hohe Pforte

Babıali