Traduzioni di „weather“ nel dizionario tedesco » turco

weither AVV

von weither

uzaktan

seither AVV

seither

o zamandan beri

I . weiter AGG

weiter weit:

weiter

daha uzak

weiter (sonstige)

diğer

weiter (sonstige)

başka

weiter (sonstige)

öteki

alles Weitere

bundan sonrası

II . weiter AVV (außerdem)

weiter

ayrıca

weiter

bundan başka

weiter!

devam!

bis auf weiteres

bir değişiklik oluncaya kadar

nichts weiter, weiter nichts

hepsi bu kadar

ohne weiteres

kolaylıkla

und so weiter

ve saire

und so weiter

ve başkaları

weiter oben/unten

daha yukarıda/aşağıda

etw weiter tun

bir şey yapmaya devam etmek

Vedi anche: weit

I . weit AGG

1. weit (fern):

weit

uzak

2. weit (ausgedehnt):

weit

geniş

weit

yaygın

weit

engin

3. weit (geräumig):

weit

geniş

weit

ferah

4. weit (Weg, Reise):

weit

uzun

5. weit (Kleidungsstück):

weit

bol

II . weit AVV

weit

çok

weit entfernt

çok uzak(ta)

weit gereist

çok gezmiş

weit verbreitet

yaygın

weit verbreitet

çok yayılmış

weit mehr

çok daha fazla

weit und breit

her yerde

weit und breit

(her) köşe bucakta

10 Kilometer weit entfernt

10 kilometre uzak(ta)

es weit bringen fig

ilerlemek

es weit bringen fig

yükselmek

zu weit gehen

fazla ileri gitmek

ich bin so weit (fertig)

hazırım

bei weitem nicht

hiç bir şekilde

von weitem

uzaktan

Äther SOST m

Äther

eter

Weiher <-s, Weiher> [ˈvaiɐ] SOST m

Weiher

küçük göl, gölet

Theater SOST nt

1. Theater:

Theater

tiyatro

2. Theater fam (Getue):

Theater

yapmacık

3. Theater fam (Aufregung):

Theater

telaş

Zither SOST f

Zither

zither

dorther AVV

dorther

oradan

Panter SOST m, Panther SOST m

Panter

panter

weder AVV

weder ... noch ...

ne ... ne (de) ...

Wetter SOST nt

Wetter

hava

wie ist das Wetter?

hava nasıl?

es ist schönes/schlechtes Wetter

hava güzel/kötü

bei diesem Wetter

bu havada

weniger AVV

weniger

daha az

weniger als ...

-den daha az

immer weniger

hep daha az

weniger werden

azalmak

Mathe ugs

Mathe → Mathematik

Vedi anche: Mathematik

Mathematik SOST f

Mathematik

matematik

I . daher CONG (deshalb)

daher

bundan [oder ondan] dolayı

II . daher AVV

1. daher (örtlich):

daher

oradan

daher

o taraftan

2. daher (Ursache):

daher

bu [oder o] yüzden

daher

bu [oder o] nedenle

woher AVV

woher

nereden

jeher [ˈjeːheːɐ] AVV

von jeher

ezelden beri

Becher SOST m

Becher

bardak

Becher

kadeh