stappla nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di stappla nel dizionario inglese»spagnolo

scapula <pl scapulas or scapulae [-liː]> [ingl am ˈskæpjələ, ingl brit ˈskapjʊlə] SOST

scapula

omoplato m

scapula

omóplato m

scapula

escápula f

I.applaud [ingl am əˈplɔd, ingl brit əˈplɔːd] VB vb trans

1. applaud person/play/performance:

applaud

aplaudir

2. applaud (agree with, admire):

applaud decision/action

aplaudir

applaud decision/action

aprobar

applaud decision/action

celebrar

II.applaud [ingl am əˈplɔd, ingl brit əˈplɔːd] VB vb intr

applaud

aplaudir

applause [ingl am əˈplɔz, ingl brit əˈplɔːz] SOST U

applause

aplausos mpl

her entrance was met with applause

su entrada fue recibida con aplausos or un aplauso

let's have a round of applause for …

un aplauso para …

they have won applause for their much-improved service

se han ganado muchos elogios por las grandes mejoras en el servicio

applause line SOST ingl am

applause line

parte de un discurso destinada a provocar aplausos

staple gun SOST

staple gun

grapadora f

staple gun

engrapadora f AmLat

staple gun

corchetera f Cile

stapler [ingl am ˈsteɪp(ə)lər, ingl brit ˈsteɪplə] SOST

stapler

grapadora f

stapler

engrapadora f AmLat

stapler

corchetera f Cile

I.staple¹ [ingl am ˈsteɪpəl, ingl brit ˈsteɪp(ə)l] SOST

1. staple (for fastening paper, cloth etc):

staple

grapa f

staple

ganchito m

staple

corchete m Cile

2. staple EDIL:

staple

abrazadera f

II.staple¹ [ingl am ˈsteɪpəl, ingl brit ˈsteɪp(ə)l] VB vb trans

staple

grapar

staple

engrapar AmLat

staple

corchetear Cile

to staple sth together

grapar algo

to staple sth together

engrapar algo AmLat

to staple sth together

corchetear algo Cile

I.staple² [ingl am ˈsteɪpəl, ingl brit ˈsteɪp(ə)l] SOST

1.1. staple (main ingredient):

staple

ingrediente m básico

1.2. staple (basic food):

staple

alimento m básico

1.3. staple (principal product):

staple

producto m principal

1.4. staple (raw material):

staple

materia f prima

2. staple (fibre):

staple

fibra f

II.staple² [ingl am ˈsteɪpəl, ingl brit ˈsteɪp(ə)l] AGG

staple food/ingredient

básico

staple industry

principal

rice is their staple diet

se alimentan principalmente a base de arroz

staple commodity

artículo m de primera necesidad

I.dapple gray [ingl am ˌdæpəl ˈɡreɪ, ingl brit dapl ˈɡreɪ], dapple grey ingl brit AGG

dapple gray

tordo rodado

dapple gray

tordillo

dapple gray

tordo

II.dapple gray [ingl am ˌdæpəl ˈɡreɪ, ingl brit dapl ˈɡreɪ], dapple grey ingl brit SOST

dapple gray

caballo m tordo rodado

dapple gray

tordillo m

dapple gray

tordo m

I.grapple [ingl am ˈɡræpəl, ingl brit ˈɡrap(ə)l] VB vb intr

to grapple (with sb/sth) (physically)

forcejear (con alguien/algo)

to grapple (with sb/sth) (mentally)

luchar or lidiar con algo

to grapple with one's conscience

tener escrúpulos de conciencia

II.grapple [ingl am ˈɡræpəl, ingl brit ˈɡrap(ə)l] SOST

grapple (physical)

lucha f

grapple (mental)

batalla f

stappla nel dizionario PONS

Traduzioni di stappla nel dizionario inglese»spagnolo

scapula <-s [or -lae]> [ˈskæp·jʊ·lə] pl SOST

scapula

omóplato m

I.applaud [ə·ˈplɔd] VB vb intr

applaud

aplaudir

II.applaud [ə·ˈplɔd] VB vb trans a. fig

applaud

aplaudir

applause [ə·ˈplɔz] SOST

applause

aplauso m

a round of applause for the singer

un aplauso para el cantante

loud applause

fuerte aplauso

stapler [ˈsteɪp·lər] SOST

stapler

grapadora f

staple gun SOST

staple gun

grapadora f industrial

I.staple¹ [ˈsteɪ·pəl] SOST

1. staple (product, article):

staple

producto m principal

2. staple (basic food):

staple

alimento m de primera necesidad

3. staple (important component):

staple

elemento m esencial

II.staple¹ [ˈsteɪ·pəl] AGG

1. staple (principal):

staple

principal

2. staple (standard):

staple

corriente

I.staple² [ˈsteɪ·pəl] SOST (fastener)

staple

grapa f

II.staple² [ˈsteɪ·pəl] VB vb trans

staple

grapar

I.reapply [ˌri·ə·ˈplaɪ] VB vb intr

to reapply for sth

volver a presentar una solicitud para algo

II.reapply [ˌri·ə·ˈplaɪ] VB vb trans

reapply paint:

reapply

dar otra capa de

I.apply [ə·ˈplaɪ] VB vb intr

1. apply (request):

apply

presentarse

to apply to a college/a company

solicitar plaza en una universidad/un puesto de trabajo

to apply to sb for sth

solicitar algo a alguien

to apply for a job

presentarse a [o solicitar] un puesto de trabajo

to apply in writing

dirigirse por escrito

2. apply (be relevant):

to apply to sb

concernir a alguien

II.apply [ə·ˈplaɪ] VB vb trans

1. apply glue, paint:

apply

aplicar

2. apply (use):

apply

aplicar

apply

usar

to apply force

hacer uso de la fuerza

to apply pressure to sth

ejercer presión sobre algo

to apply sanctions

aplicar sanciones

to apply common sense

usar el sentido común

3. apply (work hard):

to apply oneself to sth

dedicarse a algo

applied [ə·ˈplaɪd] AGG

applied

aplicado, -a