indictment nell'Oxford-Hachette French Dictionary

Traduzioni di indictment nel dizionario inglese»francese

indictment [ingl brit ɪnˈdʌɪtm(ə)nt, ingl am ɪnˈdaɪtmənt] SOST

1. indictment DIR:

indictment (written)

acte m d'accusation

indictment (spoken)

accusation f (against contre, for pour)

to bring an indictment

intenter une accusation

to be under indictment for murder

être inculpé/-e de meurtre

bill of indictment ingl brit STOR

acte d'accusation

2. indictment (gen):

indictment

mise f en accusation

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

searing criticism, indictment

virulent

Traduzioni di indictment nel dizionario francese»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

mise en accusation de (gén) DIR

indictment of

réquisitoire

indictment (contre of)

procès

indictment

mauvais procès

unjustified indictment

procès d'une institution/d'une personne

indictment of an institution/of a person

cumul d'infractions

multiple counts (on an indictment)

acte d'accusation

bill of indictment

chef d'accusation DIR

count of indictment

indictment nel dizionario PONS

Traduzioni di indictment nel dizionario inglese»francese

indictment SOST DIR

indictment

acte m d'accusation

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

dismiss court, indictment, charge

récuser

Traduzioni di indictment nel dizionario francese»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

acte d'accusation

indictment

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

The search was conducted without a warrant, as incident to service of the indictments in the case.

en.wikipedia.org

This indictment was consolidated with the prior indictment.

en.wikipedia.org

Shocked by the violence of the employee, the employer called the police, and even later, an indictment against him at trial.

en.wikipedia.org

Details on these 30 students can be found on pages 35 to 40 of the indictment.

en.wikipedia.org

A new indictment was charged for lying and if convicted faces 10 years in jail.

en.wikipedia.org

In 1986, there were 916 indictments of public officials for corruption, 320 of which concerned state and local officials.

en.wikipedia.org

He had faced up to five years in federal prison and a fine of up to $250,000 on each count of the indictment.

en.wikipedia.org

All charges and indictments against him were quickly dropped.

en.wikipedia.org

The indictment was the result of a four-year investigation.

en.wikipedia.org

A sealed indictment had been issued for his arrest on a variety of drug smuggling charges.

en.wikipedia.org