prayer nell'Oxford-Hachette French Dictionary

Traduzioni di prayer nel dizionario inglese»francese

I.prayer [ingl brit prɛː, ingl am prɛr] SOST

prayer RELIG

prière f

prayer (hope) fig

souhait m

in prayer

en prière

to be at prayer or at one's prayers

être à la prière

to say a prayer that …

faire une prière pour que …

+ congt to say one's prayers

faire sa prière

his prayers were answered lett, fig

sa prière a été exaucée

you are in my prayers

je prie pour vous et votre bien-être

the Book of Common Prayer

le rituel de l'Église anglicane

the Book of Common Prayer attr group, meeting

de prière

II.prayers SOST

prayers sost pl:

prayers (informal)

prière f

prayers (formal)

office m

family/evening prayers

prière f en famille/du soir

Evening/Morning prayers

office m du soir/du matin

III.prayer [ingl brit prɛː, ingl am prɛr]

not to have a prayer colloq

ne pas avoir la moindre chance

on a wing and a prayer colloq

Dieu sait comment

prayer mat, prayer rug SOST

prayer mat

tapis m de prière

bidding prayer SOST RELIG

bidding prayer

intention f de prière

prayer shawl SOST

prayer shawl

taled m

prayer wheel SOST

prayer wheel

moulin m à prière

prayer beads SOST sost pl

prayer beads

chapelet m

prayer book SOST (gen)

prayer book

livre m de prières

the Prayer Book

le rituel de l'Église anglicane

Lord's Prayer SOST

Lord's Prayer

Notre Père m

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

intone prayer, psalm

psalmodier

Traduzioni di prayer nel dizionario francese»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

oraison

prayer, orison form

prayer nel dizionario PONS

Traduzioni di prayer nel dizionario inglese»francese

prayer [prer] SOST

prayer

prière f

in prayer

en prière

to answer sb's prayer

exaucer la prière de qn

not to have a prayer of doing sth

n'avoir que de maigres espoirs de faire qc

prayer meeting SOST

prayer meeting

prières fpl en groupe

prayer book SOST

prayer book

livre m de prières

prayer wheel SOST

prayer wheel

moulin m à prières

prayer rug SOST

prayer rug

tapis m de prière

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

He answered my prayer

Il a exaucé ma prière

say poem, prayer

réciter

Traduzioni di prayer nel dizionario francese»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

oraison

prayer

prière

prayer

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

People are free to raise their hands in prayer and during songs, many pray their own prayers audibly, some pray in tongues, etc...

en.wikipedia.org

We wear tzitzit only in the time of prayers.

en.wikipedia.org

It is the first word of a short prayer that appears at the end of each tractate.

en.wikipedia.org

This social prayer extended over a large area and drew national attention.

en.wikipedia.org

Sermons are as much a part of a religious service as prayers.

en.wikipedia.org

He cut off one rope after another in succession on completion of each verse of his prayer.

en.wikipedia.org

Traditional solemn tunes are used in the prayers.

en.wikipedia.org

He not only leads them in prayer but stirs them to action in rousing speeches.

en.wikipedia.org

Thousands of women and men attended retreats, days of prayer and other spiritual programs for 75 years.

en.wikipedia.org

Morning "gongy" consists of a series of five "sutra" recitations followed by silently recited, prescribed prayers.

en.wikipedia.org