Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Note legaliProtezione dei datiImpostazioni sulla privacy
lépreuve
prières

Oxford-Hachette French Dictionary

inglese
inglese
francese
francese

I. prayer [ingl brit prɛː, ingl am prɛr] SOST

prayer RELIG
prière f
prayer (hope) fig
souhait m
in prayer
en prière
to be at prayer or at one's prayers
être à la prière
to say a prayer that …
faire une prière pour que …
+ congt to say one's prayers
faire sa prière
his prayers were answered lett, fig
sa prière a été exaucée
you are in my prayers
je prie pour vous et votre bien-être
the Book of Common Prayer
le rituel de l'Église anglicane
the Book of Common Prayer attr group, meeting
de prière

II. prayers SOST

prayers sost pl:

prayers (informal)
prière f
prayers (formal)
office m
family/evening prayers
prière f en famille/du soir
Evening/Morning prayers
office m du soir/du matin

III. prayer [ingl brit prɛː, ingl am prɛr]

not to have a prayer colloq
ne pas avoir la moindre chance
on a wing and a prayer colloq
Dieu sait comment

evening prayers SOST sost pl

evening prayers
vêpres fpl

prayer mat, prayer rug SOST

prayer mat
tapis m de prière

bidding prayer SOST RELIG

bidding prayer
intention f de prière

prayer shawl SOST

prayer shawl
taled m

prayer wheel SOST

prayer wheel
moulin m à prière

prayer beads SOST sost pl

prayer beads
chapelet m

prayer book SOST (gen)

prayer book
livre m de prières
the Prayer Book
le rituel de l'Église anglicane
francese
francese
inglese
inglese
patenôtres
prayers
prière
prayer
lieu de prière
place of prayer
appeler les fidèles à la prière
to call the faithful to prayer
une journée placée sous le signe de la prière
a day of prayer
être absorbé dans sa prière
to be absorbed in prayer ou one's prayers
faire sa prière ou ses prières
to say one's prayers
conduire la prière
to lead the prayers
la prière du soir
evening prayers pl

nel dizionario PONS

inglese
inglese
francese
francese

prayer [preəʳ, ingl am prer] SOST

prayer
prière f
in prayer
en prière
to answer sb's prayer
exaucer la prière de qn
not to have a prayer of doing sth
n'avoir que de maigres espoirs de faire qc

prayer book SOST

prayer book
livre m de prières

prayer wheel SOST

prayer wheel
moulin m à prières

prayer mat SOST

prayer mat
tapis m de prière

prayer meeting SOST

prayer meeting
prières fpl en groupe
this was the answer to my prayers
c'était la réponse à mes prières
to answer prayers
exaucer des prières
He answered my prayer
Il a exaucé ma prière
to say a prayer
dire une prière
francese
francese
inglese
inglese
prière
prayer
faire sa prière
to say one's prayers
tu peux faire ta prière! scherz, iron
say your prayers!
oraison
prayer
nel dizionario PONS
inglese
inglese
francese
francese

prayer [prer] SOST

prayer
prière f
in prayer
en prière
to answer sb's prayer
exaucer la prière de qn
not to have a prayer of doing sth
n'avoir que de maigres espoirs de faire qc

prayer meeting SOST

prayer meeting
prières fpl en groupe

prayer book SOST

prayer book
livre m de prières

prayer wheel SOST

prayer wheel
moulin m à prières

prayer rug SOST

prayer rug
tapis m de prière
this was the answer to my prayers
c'était la réponse à mes prières
to answer prayers
exaucer des prières
He answered my prayer
Il a exaucé ma prière
say poem, prayer
réciter
francese
francese
inglese
inglese
prière
prayer
faire sa prière
to say one's prayers
tu peux faire ta prière! scherz, iron
say your prayers!
oraison
prayer

PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce

Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

in prayer
en prière
to answer sb's prayer
exaucer la prière de qn
not to have a prayer of doing sth
n'avoir que de maigres espoirs de faire qc
He answered my prayer
Il a exaucé ma prière
this was the answer to my prayers
c'était la réponse à mes prières
to answer prayers
exaucer des prières
to say a prayer
dire une prière

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

For example, a prayer meeting may be called if a church member is involved in a serious accident.
en.wikipedia.org
However, the impact of such a prayer meeting is now much stronger among the worshipers than among the general public.
en.wikipedia.org
The choice of venue depends on the intended participants, the purpose of the prayer meeting, and the size of the prayer meeting.
en.wikipedia.org
She was cycling home from a prayer meeting when, it is believed, she was attacked by an unidentified person.
en.wikipedia.org
When only fourteen he delivered his first sermon at a prayer meeting; at sixteen he became a regular preacher.
en.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

Cerca "prayers" in altre lingue

inglese
arabo