disco volador nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di disco volador nel dizionario spagnolo»inglese

disco volador SOST m CSud

disco volador

flying saucer

Traduzioni di disco volador nel dizionario spagnolo»inglese

discar VB vb trans, vb intr AmLat

discar

to dial

disco¹ SOST m

1.1. disco AUDIO:

disco

record

disco

disk

disco

disc esp. ingl brit colloq

grabar un disco

to make o cut a record o disk

poner un disco

to put on a record

cambiar de o el disco colloq

to change the subject

parecer un disco rayado colloq

to be like a worn-out gramophone record colloq

1.2. disco INFORM:

disco

disk

2.1. disco SPORT:

disco

discus

lanzamiento de disco

the discus

lanzamiento de disco

throwing the discus

2.2. disco MED:

disco

disk ingl am

disco

disc ingl brit

2.3. disco AUTO CORSE, MECC:

frenos de disco

disk brakes ingl am

frenos de disco

disc brakes ingl brit

2.4. disco (del teléfono):

disco

dial

3.1. disco (señal de tráfico):

disco

sign

disco

road sign

3.2. disco (semáforo):

disco FERR

signal

disco AUTO CORSE

traffic light

disco² SOST f (discoteca)

disco

disco

volador¹ (voladora) AGG

volador (voladora)

flying attr

volador² SOST m

1.1. volador (molusco):

volador

type of squid

1.2. volador (pez):

volador

flying fish

2. volador (en pirotecnia):

volador

rocket

Vedi anche: voladores, voladores

voladores Info

voladores

A Mexican pre-Columbian ritual dance, originally an agricultural fertility rite. Four or six men are attached by ropes to a platform on top of a 60 to 90 foot (17 to 27 meter) high pole. They dance on the platform and at the end of the dance, come circling down to the ground, hanging by their feet, as the ropes attaching them unwind.

voladores SOST mpl

voladores → voladores

disco volador nel dizionario PONS

Traduzioni di disco volador nel dizionario spagnolo»inglese

disco [ˈdis·ko] SOST m

1. disco:

disco (lámina circular)

disk

disco (en el teléfono)

dial

disco de freno

brake disk

disco de horario

parking permit

disco de señales FERR

signal (disk)

2. disco MUS:

disco

record

disco de larga duración

LP

siempre pones el mismo disco colloq

you always go on about the same thing

¡cambia el disco ya! colloq

give it a break!

3. disco (semáforo):

disco

traffic light

4. disco comput:

disco

disk

disco de arranque

boot disk

disco duro

hard disk

disco flexible

floppy (disk)

volador(a) [bo·la·ˈdor, -·ˈdo·ra] AGG

volador(a)

flying

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Casi que prefiero aquellos portatiles naranjas y de plastico semitransparentes que despues de hacer surf y jugar al disco volador con el, seguia funcionando.

www.solidedge-es.com