orrector nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di orrector nel dizionario spagnolo»inglese

corrector¹ (correctora) AGG

corrector → líquido

Vedi anche: líquido², líquido¹, gimnasia

líquido² SOST m

1. líquido (sustancia):

líquido

liquid

una dieta a base de líquidos

a liquid diet

retención de líquido

water retention

2. líquido (dinero):

líquido

cash

líquido disponible/imponible

disposable/taxable income

líquido¹ (líquida) AGG

1. líquido sustancia:

líquido (líquida)

liquid

2. líquido:

líquido (líquida) activo/reservas

liquid

líquido (líquida) sueldo/renta

net

3. líquido consonante:

líquido (líquida)

liquid

gimnasia SOST f

gimnasia

gymnastics

el campeonato de gimnasia

the gymnastics championship

hago gimnasia todos los días

I do exercises every day

los viernes tenemos clase de gimnasia

we have gym on Fridays

los viernes tenemos clase de gimnasia

we have PE on Fridays ingl brit

no hay que confundir la gimnasia con la magnesia scherz

let's not confuse o mix up two totally different things

I.corrector² (correctora) SOST m (f) (de exámenes)

corrector (correctora)

marker

II.corrector SOST m

1. corrector ODONT:

corrector

braces pl ingl am

corrector

brace ingl brit

2. corrector:

corrector (líquido)

correction fluid

corrector (papel)

correction paper

corrector (cinta)

correction ribbon

autocorrector¹ (autocorrectora) AGG

autocorrector (autocorrectora)

self-correcting

autocorrector² SOST m

autocorrector

autocorrect facility

cinta correctora SOST f

cinta correctora

correction tape

cinta correctora

correction ribbon

correctora de estilo SOST f

correctora de estilo

copy editor

corrector de estilo SOST m

corrector de estilo

copy editor

corrector ortográfico SOST m INFORM

corrector ortográfico

spell checker

corrector ortográfico

spelling checker

corrector ortográfico

spell check

líquido corrector SOST m

líquido corrector

correction fluid

líquido corrector

Tipp-Ex ®

correctora de pruebas, correctora de galeradas SOST f

correctora de pruebas

proofreader

orrector nel dizionario PONS

Traduzioni di orrector nel dizionario spagnolo»inglese

I.corrector(a) [ko·rrek·ˈtor] AGG

corrector(a)

correcting

II.corrector(a) [ko·rrek·ˈtor] SOST m(f) TIPOGR

corrector(a)

proofreader

vicerrector(a) [bi·se·rrek·ˈtor, -·ˈto·ra, bi·θe-] SOST m(f) UNIV

vicerrector(a)

vice president

I.director(a) [di·rek·ˈtor, -·ˈto·ra] AGG

director(a)

managing

II.director(a) [di·rek·ˈtor, -·ˈto·ra] SOST m(f)

director(a)

director

director(a) (jefe)

manager

director accidental [o en funciones]

acting director

director administrativo

administrative director

director de departamento

department manager

director (de escena) CINEM, TEATR

director

director (de escuela)

principal mf

director de fábrica

factory manager

director general

managing director

director de la obra

project manager

director de orquesta

conductor

director invitado

guest conductor

director de sucursal

branch manager

director técnico

technical director

director de la tesis

doctoral advisor

correcto (-a) [ko·ˈrrek·to, -a] AGG

correcto (-a)

correct

incorrecto (-a) [in·ko·ˈrrek·to, -a] AGG

1. incorrecto (erróneo):

incorrecto (-a)

erroneous

2. incorrecto (descortés):

incorrecto (-a)

impolite

I.rector(a) [rek·ˈtor, -·ˈto·ra] AGG

rector(a)

principal

rector(a) (responsable)

governing

II.rector(a) [rek·ˈtor, -·ˈto·ra] SOST m(f)

rector(a) SCUOLA, RELIG

rector

rector(a) (universidad)

president

directorio [di·rek·ˈto·rjo] SOST m

1. directorio (junta):

directorio

governing body

2. directorio (agenda):

directorio

address book

3. directorio comput:

directorio

directory

directorio raíz

root [or parent] directory

4. directorio (guía de teléfonos):

directorio

telephone book [or directory]

rectorado [rek·to·ˈra·do] SOST m

rectorado

rectorship

rectorado (lugar)

rectorate

rectorado (cargo) UNIV

presidency

I.elector(a) [e·lek·ˈtor, -·ˈto·ra] AGG

elector(a)

electing

II.elector(a) [e·lek·ˈtor, -·ˈto·ra] SOST m(f)

elector(a)

voter

los electores

the electorate

lector(a) [lek·ˈtor, -·to·ra] SOST m(f)

1. lector:

lector(a) (que lee)

reader

lector(a) (en voz alta)

lector

2. lector (profesor):

lector(a)

conversation assistant

orrector dal Dizionario della Tecnologia di Refrigerazione della GEA Bock GmbH

Traduzioni di orrector nel dizionario spagnolo»inglese

colector de refrigerante

colector de refrigerante

refrigerant receiver

sector de la refrigeración

sector de la refrigeración

field of refrigeration

sector de aire acondicionado

sector de aire acondicionado

air-conditioning range

acoplamiento directo

acoplamiento directo

direct coupling

unidad de compresión para accionamiento directo

unidad de compresión para accionamiento directo

compressor unit for direct drive

Condensador colector combinado

Condensador colector combinado

condenser-receiver

colector de líquido

colector de líquido

liquid receiver

unidad colectora

unidad colectora

receiver unit

tubería colectora de aspiración

tubería colectora de aspiración

common suction line

arranque directo en triángulo

arranque directo en triángulo

direct start delta connection