administrateurs nell'Oxford-Hachette French Dictionary

Traduzioni di administrateurs nel dizionario francese»inglese

administra|teur (administratrice) [administʀatœʀ, tʀis] SOST m (f)

1. administrateur AMMIN (d'organisme, de bibliothèque, théâtre):

administrateur (administratrice)

administrator

administrateur général

general administrator

2. administrateur FIN (membre du conseil d'administration):

administrateur (administratrice)

director

administrateur délégué

executive director

3. administrateur DIR (de fondation, succession):

administrateur (administratrice)

trustee

4. administrateur (gestionnaire):

administrateur (administratrice)

administrator

bon/mauvais administrateur

good/bad administrator

avoir des qualités d'administrateur

to have administrative skills

locuzioni:

administrateur de biens

property manager

administrateur civil

≈ senior civil servant

administrateur colonial STOR

colonial administrator

administrateur judiciaire (de faillite)

receiver

administrateur judiciaire (de succession)

administrator

administrateur légal (des biens d'un mineur)

guardian

administrateur légal (d'un patrimoine)

trustee

administrateur de site Internet

webmaster

Traduzioni di administrateurs nel dizionario inglese»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

administrator

administrateur/-trice m/f (for, of de)

administrator

administrateur m

administrator DIR, FIN

administrateur m judiciaire

Official Receiver

administrateur m judiciaire

directorship (in company)

poste m d'administrateur

to hold a directorship

occuper le poste d'administrateur

chief administrator

administrateur/-trice m/f principal/-e

webmaster

administrateur/-trice m/f de site Internet

trustee

administrateur/-trice m/f (of de)

the directors met amid growing pressure from shareholders for their resignation

les administrateurs se sont réunis alors que les actionnaires exerçaient une pression de plus en plus forte pour obtenir leur démission

receiver, a. Official Receiver

administrateur m judiciaire

director (one of board)

administrateur/-trice m/f

administrateurs nel dizionario PONS

Traduzioni di administrateurs nel dizionario francese»inglese

administrateur [administʀatœʀ] SOST m

administrateur de site

webmaster

administrateur (-trice) [administʀatœʀ, -tʀis] SOST m, f

1. administrateur (gestionnaire):

administrateur (-trice) d'organisme, établissement public, de théâtre

administrator

2. administrateur (légal):

administrateur judiciaire

receiver

3. administrateur (membre d'un conseil d'administration):

administrateur (-trice)

director

Traduzioni di administrateurs nel dizionario inglese»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

administrator

administrateur(-trice) m (f)

admin

administrateur(-trice) m (f)

bursar UNIV

administrateur(-trice) m (f)

trustee

administrateur(-trice) m (f)

webmaster

administrateur m de site

receiver

administrateur m judiciaire

director

administrateur(-trice) m (f)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Plutôt que de nommer un daimyo à la tête de ces possessions, le shogunat chargea des administrateurs de les gérer.

fr.wikipedia.org

Ces tests sont laissés à la discrétion du filtre et de l'administrateur système, qui décide quelles sont les règles pertinentes pour son serveur de messagerie.

fr.wikipedia.org

Pour des raisons de sécurité, les administrateurs peuvent bloquer les accès rcp ; on lui préfère maintenant scp.

fr.wikipedia.org

Elle porte le nom d'un administrateur de la compagnie.

fr.wikipedia.org

Il s'agit de tenir des livres de comptes justifiant des interventions de l'administrateur ou du mandataire sur ledit patrimoine.

fr.wikipedia.org

La seule exception était le mois d'août, quand les enfants ont été enlevés par l'administrateur local.

fr.wikipedia.org

La durée du mandat des administrateurs élus est de quatre ans (deux ans pour les élus du collège étudiants).

fr.wikipedia.org

C'est ainsi qu'en 2016, près de 60 000 euros sont consacrés à la rémunération des administrateurs.

fr.wikipedia.org

À 24 ans, le jeune Timour était déjà un administrateur et un commandant confirmé.

fr.wikipedia.org

Le bilan économique et social portant sur le redressement judiciaire est établi par l'administrateur judiciaire.

fr.wikipedia.org