Traduzioni di „blutgruppenuntersuchung“ nel dizionario tedesco » spagnolo

Röntgenuntersuchung <-, -en> SOST f MED

Röntgenuntersuchung

reconocimiento m radioscópico

Blutuntersuchung <-, -en> SOST f MED

Blutuntersuchung

análisis m inv de sangre

Routineuntersuchung <-, -en> SOST f

Routineuntersuchung

revisión f periódica [o de rutina]

Blutgruppenbestimmung <-, -en> SOST f MED

Blutgruppenbestimmung

determinación f del grupo sanguíneo

Bodenuntersuchung <-, -en> SOST f AGR, ECOL

Bodenuntersuchung

examinación f de la composición del suelo

Reihenuntersuchung <-, -en> SOST f

Reihenuntersuchung

reconocimiento m médico en serie

Blutgruppenantigen <-s, -e> SOST nt MED

Blutgruppenantigen

antígeno m de grupo sanguíneo

Rektaluntersuchung <-, -en> SOST f MED

Rektaluntersuchung

auscultación f rectal

Abgasuntersuchung <-, -en> SOST f

Abgasuntersuchung AUTO → Abgas(sonder)untersuchung

Vedi anche: Abgas(sonder)untersuchung

Abgas(sonder)untersuchung <-, -en> SOST f AUTO

Abgas(sonder)untersuchung

control m de los gases de combustión (obligatoria al pasar la inspección técnica de vehículos)

Voruntersuchung <-, -en> SOST f

1. Voruntersuchung MED:

Voruntersuchung

control m preliminar

Voruntersuchung

análisis m inv

2. Voruntersuchung DIR:

Voruntersuchung

inspección f previa

gerichtliche Voruntersuchung

instrucción [o investigación] preliminar

Generaluntersuchung <-, -en> SOST f MED

Generaluntersuchung

examen m general

Generaluntersuchung

chequeo m AmLat

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Seinen Unschuldsbeteuerungen wurde nicht geglaubt, da laut einer Blutgruppenuntersuchung eine in seinem Wagen aufgefundene Blutspur mit der eines der Opfer übereinstimmte.

de.wikipedia.org