Traduzioni di „mutuellement“ nel dizionario francese » tedesco

mutuellement [mytɥɛlmɑ͂] AVV

mutuellement

gegenseitig

s'aider mutuellement

sich gegenseitig helfen

Esempi per mutuellement

s'examiner mutuellement

sich gegenseitig fixieren

s'aider mutuellement

sich gegenseitig helfen

se contempler mutuellement/dans la glace

sich gegenseitig/im Spiegel betrachten

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Les deux artistes se sont ensuite suivis mutuellement sur les réseaux sociaux et ont commencé à faire des interactions annonçant leur collaboration.

fr.wikipedia.org

La plupart des adultes tchèques et slovaques sont capables de se comprendre mutuellement sans difficulté.

fr.wikipedia.org

Après s’être posés en catastrophe, les deux hommes se battent, mais se sauvent mutuellement la vie.

fr.wikipedia.org

Le karma individuel et collectif sont liés, interagissant et s'influençant mutuellement.

fr.wikipedia.org

Le test est négatif mais ils s'avouent mutuellement qu'ils se considèrent comme frère et sœur.

fr.wikipedia.org

Si chacun des complices fait ce raisonnement, les deux vont probablement choisir de se dénoncer mutuellement, ce choix étant le plus empreint de rationalité.

fr.wikipedia.org

L’assurance collaborative repose sur un principe simple : regrouper des individus afin qu'ils mettent en commun leurs risques et s’assurent mutuellement.

fr.wikipedia.org

Plusieurs histoires mutuellement incompatibles cohabitent sur l'origine de la pierre.

fr.wikipedia.org

L'indianisme ou la déconstruction se sont mutuellement nourrie.

fr.wikipedia.org

Il permet à chaque partie de vérifier mutuellement le respect de leurs engagements.

fr.wikipedia.org