Traduzioni di „wspaniale“ nel dizionario polacco » tedesco

wspaniale [fspaɲale] AVV

wspaniale

ausgezeichnet

wspaniale

herrlich

coś prezentuje się wspaniale

etw sieht prachtvoll [o. großartig] aus

to wspaniale!

das ist ja ausgezeichnet [o. fantastisch colloq ] !

Esempi per wspaniale

to wspaniale!

das ist ja ausgezeichnet [o. fantastisch colloq ] !

coś prezentuje się wspaniale

etw sieht prachtvoll [o. großartig] aus

dzisiaj wspaniale się wyspałem

heute konnte ich endlich mal ausschlafen

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Nie tylko wspaniale smakuje, ale jeszcze dostarcza wielu wartości odżywczych.

pl.wikipedia.org

Generał tego dnia otrzymuje nominację na ministra wojny i wspaniale wygląda w galowym mundurze.

pl.wikipedia.org

Choć zespół składał się zaledwie z 15 osób, to wspaniale uświetniał wszystkie uroczystości państwowe, strażackie i kościelne.

pl.wikipedia.org

Urządził wspaniale pracownie w szkole średniej z miejscami dla indywidualnej pracy dla zdolnych studentów.

pl.wikipedia.org

Na lata te przypada schyłek świetności literatury bizantyńskiej, wspaniale rozwijającej się w poprzednim okresie.

pl.wikipedia.org

Rzeźby i wspaniale dekorowane kolumny umieszczone są naprzemiennie, tworząc w ten sposób rozbudowany węgar.

pl.wikipedia.org

Turenia była ulubionym miejscem pobytu francuskich królów, a wiele gotyckich zamków wspaniale przebudowano w stylu gotycko-renesansowym.

pl.wikipedia.org

Zaprezentował się tam wspaniale, wygrywając 2 etapy i zajmując trzecie miejsce w klasyfikacji generalnej całego wyścigu.

pl.wikipedia.org

Otrzymały bogatą płaskorzeźbioną dekorację elewacji oraz wspaniale rozbudowane i bogate attyki.

pl.wikipedia.org

Grobowce były zazwyczaj ozdobione wspaniale zdobionymi, wydrążonymi w środku cegłami.

pl.wikipedia.org