Traduzioni di „kußhändchen“ nel dizionario tedesco » turco

kuschen VB intr + haben (Hund)

kuschen

itaat edip yere yatmak

(vor jemandem) kuschen ugs

biri(si)ne boyun eğmek

(vor jemandem) kuschen ugs

biri(si)nden korkmak

misshandeln VB vb trans, mißhandeln VB vb trans

misshandeln jdn

kötü davranmak -e

misshandeln jdn

hırpalamak -i

aussuchen VB vb trans

aussuchen etw

seçmek -i

ausstechen <-ge-> VB trans + haben

1. ausstechen:

ausstechen

oymak

ausstechen

oyarak çıkarmak

locuzioni:

jemanden

biri(si)ni gölgede bırakmak, biri(si)ne üstün gelmek

I . aussprechen irr VB vb trans

1. aussprechen:

aussprechen

telaffuz etmek

aussprechen etw

söylemek -i

2. aussprechen (Beileid, Glückwunsch):

aussprechen jdm etw

dilemek -e -i

II . aussprechen irr VB vb intr (zu Ende reden)

aussprechen

sözünü bitirmek

III . aussprechen irr VB vb rifl

sich aussprechen (seine Meinung sagen)

fikir yürütmek

sich aussprechen (sein Herz ausschütten)

dertleşmek

sich mit jdm aussprechen

biriyle görüşmek [oder konuşmak]

ausstreichen irr VB vb trans

ausstreichen

çizmek

ausstreichen etw

karalamak -i

Küsschen <-s, Küsschen> SOST nt

Küsschen

öpücük

Händchen <-s, Händchen> SOST nt ugs

Händchen halten

el ele tutuşmak

Ständchen SOST nt

Ständchen

serenat

Bündchen <-s, Bündchen> SOST nt (am Ärmel)

Bündchen

lastik

kussecht AGG

kussecht

öpüşmede bulaşmayan (ruj)

Hausmädchen SOST nt

Hausmädchen

hizmetçi kız

Misshandlung SOST f, Mißhandlung SOST f

Misshandlung

kötü davranma

sandkuchen SOST

Contributo di un utente

Kuchen m

kek