tedesco » cinese

Traduzioni di „aufregen“ nel dizionario tedesco » cinese

(Vai a cinese » tedesco)

I . aufregen VB vb trans

Mostra tabella dei verbi

II . aufregen VB vb rifl

Mostra tabella dei verbi

Esempi per aufregen

aufregen
重新勾起 chóngxīn gōuqǐ , 重新激起 chóngxīn jīqǐ
Gefühle in jdm aufregen
重新激起他内心的感情 chóngxīn jīqǐ tā nèixīn de gǎnqíng
sich über seinen Chef fürchterlich aufregen
对他的上司极为恼火 duì tā de shàngsi jíwéi nǎohuǒ

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Die Flugsicherung erteilte jedoch keine Freigabe, worüber sich der Kapitän aufregte.
de.wikipedia.org
Sie erzählt den beiden aufgeregt, dass die neunte Erkenntnis wahrscheinlich gar nicht in einem der Manuskripte festgehalten wurde.
de.wikipedia.org
Damit er sich nicht aufregt, weil die Realität ja anders aussieht, müssen alle anderen dieses Spiel nun mitspielen.
de.wikipedia.org
Auf den Flanken zeigen sich sieben bis zehn dunkle Querbänder und dunkle Längsbänder, wenn die Tiere aufgeregt sind.
de.wikipedia.org
Sie erwecke den Eindruck, als sei sie aufgeregt, verspielt und sexuell erregt.
de.wikipedia.org
Er erscheint trotz seiner ungeheuerlichen Taten nie sonderlich aufgeregt, sondern stets äußerst kaltblütig.
de.wikipedia.org
Der geringste Eingriff in seine Rechte konnte ihn jedoch sehr aufregen.
de.wikipedia.org
Wenn der Vogel aufgeregt ist, werden manchmal drei bis vier Töne in einer Phrase wiedergegeben.
de.wikipedia.org
So ermittelt er 33.000 Menschen, die durch Armut und Unwissenheit in die Tiefe des Laster geworfen werden und in rasender Verzweiflung aufgeregt und verrotten.
de.wikipedia.org
Wenn er aufgeregt war, lief seine Nase und er sabberte.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviacelo - Saremo lieti di ricevere il tuo feedback!

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "aufregen" in altre lingue

"aufregen" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Italiano | 中文
Cerca nei dizionari
I più amati