complicarle nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di complicarle nel dizionario spagnolo»inglese

I.complicar VB vb trans

1. complicar situación/problema/asunto:

complicar

to complicate

complicar

to make … complicated

no me compliques la vida

don't make life difficult for me

2. complicar (implicar):

complicar persona

to involve

complicar persona

to get … involved

no me quieras complicar a mí en esa componenda

don't try to get me mixed up o involved in that shady deal

II.complicarse VB vpr

1. complicarse situación/problema/asunto:

complicarse

to get complicated

no era grave pero se le complicó con un problema respiratorio

it wasn't serious but he developed respiratory complications

2. complicarse (implicarse):

complicarse en algo

to get involved in sth

complicarse en algo

to get involved with sth ingl am

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

complicarle la vida a alg.

to make sb's life difficult

complicarse la vida

to make life difficult for oneself

Traduzioni di complicarle nel dizionario inglese»spagnolo

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

to make heavy weather of sth/-ing you're making very heavy weather of sewing that button on!

¡qué manera de complicarse la vida para coser un simple botón!

complicarle nel dizionario PONS

Traduzioni di complicarle nel dizionario spagnolo»inglese

I.complicar <c → qu> [kom·pli·ˈkar] VB vb trans

1. complicar (dificultar):

complicar

to complicate

2. complicar (implicar):

complicar

to involve

II.complicar <c → qu> [kom·pli·ˈkar] VB vb rifl complicarse

1. complicar (dificultarse):

complicar

to get complicated

2. complicar (embrollarse):

complicar

to get involved

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

complicarse la vida

to make life difficult for oneself

Traduzioni di complicarle nel dizionario inglese»spagnolo

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

to get hard

complicarse