multa nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di multa nel dizionario spagnolo»inglese

multa SOST f

multa

fine

le aplicaron una multa

he was fined

una multa de tráfico

a traffic fine

multar VB vb trans

multar

to fine

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

viajaba de colado en el autobús y tuvo que pagar la multa

he was fined for dodging his bus fare

Traduzioni di multa nel dizionario inglese»spagnolo

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

parking ticket

multa f (por estacionamiento indebido)

fine

multa f

she was given a fine of $100 or a $100 fine

le pusieron una multa de 100 dólares

fine

multar

fine

ponerle una multa a

fine

aplicarle una multa a

she was fined for speeding

la multaron or le pusieron or le aplicaron una multa por exceso de velocidad

speeding ticket

multa f por exceso de velocidad

punitive damages

multa impuesta como castigo ejemplar

mulct

multar

he had to pay a hefty fine

tuvo que pagar tremenda multa colloq

he had to pay a hefty fine

tuvo que pagar bruta multa RíoPl colloq

he smooth-talked his way out of the fine

con labia y zalamerías logró que no le aplicaran la multa

multa nel dizionario PONS

Traduzioni di multa nel dizionario spagnolo»inglese

multa [ˈmul·ta] SOST f

multa

fine

poner una multa a alguien

to fine sb

multar [mul·ˈtar] VB vb trans

multar

to fine

me han multado con 3.000 pesos

I've been fined 3, 000 pesos

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

poner una multa

to impose a fine

Traduzioni di multa nel dizionario inglese»spagnolo

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

fine

multa f

fine

multar

parking fine

multa f de aparcamiento

parking ticket

multa f de aparcamiento

citation

multa f

forfeit

multa f

to pay a forfeit

pagar una multa

to let sb off with a fine

poner sólo una multa a alguien

ticket

multa f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Cuidado con las multas, no son nada baratas...

marcandoelpolo.com

Le podés decir mate a todos, desde tus amigos hasta al policía que te para para hacerte una multa.

marcandoelpolo.com

Melchiori también hizo referencia a las fuertes multas previstas en la ley para quienes no la cumplan.

aristotelizar.com

En caso de no abonar las expensas antes del día 10 de cada mes, la multa debería ser del 5 %.

www.yaveremos.net

Además de la multa, los ciudadanos que no voten quedarán inhabilitados para el empleo público por tres años.

fmradioimpacto.com

La prohibición para estacionar existe desde hace casi una década pero, en la práctica, nadie cumplía y tampoco se hacían multas por ello.

cuatrolineas.com.ar

Las sentencias iban desde 25 días de arresto y 5000 de multa hasta 30 días.

www.esteifri.com

Desde el inicio del operativo, en junio, ya se labraron más de 4000 multas, que van desde 1138 hasta 7589 pesos.

www.letrap.com.ar

Que me podían cobrar multa, porque si lo anotas después de los 40 días te cobran multa.

extension.unicen.edu.ar

Finalmente me dijo que si me doy de baja, tengo que pagar una multa.

www.yaveremos.net