bud nell'Oxford-Hachette French Dictionary

Traduzioni di bud nel dizionario inglese»francese

I.bud [ingl brit bʌd, ingl am bəd] SOST

1. bud BOT:

bud (of leaf)

bourgeon m

bud (of flower)

bouton m

in bud leaf

en bourgeon

in bud flower

en bouton

2. bud BIOL:

bud

bourgeon m

3. bud ingl am colloq:

bud

mec m colloq

II.bud <part pres budding; pret, part perf budded> [ingl brit bʌd, ingl am bəd] VB vb trans (graft)

bud plant

greffer

III.bud <part pres budding; pret, part perf budded> [ingl brit bʌd, ingl am bəd] VB vb intr

1. bud BOT:

bud (develop leaf buds)

bourgeonner

bud (develop flower buds)

boutonner

2. bud (develop):

bud leaf, flower, breast, horns:

pointer

IV.bud [ingl brit bʌd, ingl am bəd]

to nip sth in the bud

tuer qc dans l'œuf

taste bud SOST

taste bud

papille f gustative

a menu/meal to tempt the taste buds

un menu/un repas qui vous met l'eau à la bouche

cotton bud SOST

cotton bud

Coton-Tige ® m

leaf bud SOST

leaf bud

bourgeon m à feuilles

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

nip off bud

pincer

Traduzioni di bud nel dizionario francese»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

bourgeon

bud

en bourgeons

in bud

Coton-Tige

cotton-bud ingl brit

bourgeonnant (bourgeonnante) arbre

burgeoning, in bud après sost

bouton

bud

bouton floral

flower bud

en bouton

in bud

bourgeonner

to bud, to burgeon

bud nel dizionario PONS

Traduzioni di bud nel dizionario inglese»francese

I.bud¹ [bʌd] BOT SOST

bud

bourgeon m

locuzioni:

to be in bud

bourgeonner

II.bud¹ <-dd-> [bʌd] BOT VB vb intr

bud

bourgeonner

bud² [bʌd] SOST ingl am colloq

bud

mon pote m

taste bud [ˈteɪstbʌd] SOST

taste bud

papille f (gustative)

cotton bud SOST

cotton bud

coton-tige m

Traduzioni di bud nel dizionario francese»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

bourgeon

bud

un bourgeon mi-clos

a half-open bud

coton-tige

cotton bud

bourgeonner arbre

to bud

papille

taste bud

bouton

bud

bud Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

to be in bud

bourgeonner

to nip sth in the bud

étouffer qc dans l'œuf

to nip a plot in the bud

étouffer un complot dans l'œuf

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

When lateral bud formation prevents the plant from growing upward, it is undergoing lateral dominance.

en.wikipedia.org

The main route of endocytosis is the coated pit, which buds into a cell to form a cytoplasmic vesicle a clathrin-coated vesicle.

en.wikipedia.org

Buds are the small part of the vine that rest between the vine's stem and the petiole (leaf stem).

en.wikipedia.org

Near the base of the bud an exit hole is cut where pupation takes place in the fall.

en.wikipedia.org

And everywhere the same warmth, the same golden sunshine that makes buds grow!

en.wikipedia.org

This secretion presumably flushes material from the moat to enable the taste buds to respond rapidly to changing stimuli.

en.wikipedia.org

Distinctive features include pear-shaped buds in threes; shining, red-brown fruit; leaves mostly alternate.

en.wikipedia.org

New buds can develop within two days at either or both cut ends of a section of stolon, or occasionally in the middle.

en.wikipedia.org

Like the new leaves and stems, developing buds are covered in reddish hair.

en.wikipedia.org

They are covered with epithelium, lack keratin and so are softer, and bear many taste buds.

en.wikipedia.org