budding nell'Oxford-Hachette French Dictionary

Traduzioni di budding nel dizionario inglese»francese

budding [ingl brit ˈbʌdɪŋ, ingl am ˈbədɪŋ] AGG

1. budding BOT:

budding (into leaf)

bourgeonnant

budding (into flower)

boutonnant

2. budding fig:

budding athlete, poet, champion

en herbe

budding talent, career, romance, interest, industry

naissant

I.bud [ingl brit bʌd, ingl am bəd] SOST

1. bud BOT:

bud (of leaf)

bourgeon m

bud (of flower)

bouton m

in bud leaf

en bourgeon

in bud flower

en bouton

2. bud BIOL:

bud

bourgeon m

3. bud ingl am colloq:

bud

mec m colloq

II.bud <part pres budding; pret, part perf budded> [ingl brit bʌd, ingl am bəd] VB vb trans (graft)

bud plant

greffer

III.bud <part pres budding; pret, part perf budded> [ingl brit bʌd, ingl am bəd] VB vb intr

1. bud BOT:

bud (develop leaf buds)

bourgeonner

bud (develop flower buds)

boutonner

2. bud (develop):

bud leaf, flower, breast, horns:

pointer

IV.bud [ingl brit bʌd, ingl am bəd]

to nip sth in the bud

tuer qc dans l'œuf

taste bud SOST

taste bud

papille f gustative

a menu/meal to tempt the taste buds

un menu/un repas qui vous met l'eau à la bouche

cotton bud SOST

cotton bud

Coton-Tige ® m

leaf bud SOST

leaf bud

bourgeon m à feuilles

Traduzioni di budding nel dizionario francese»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

bourgeonnant (bourgeonnante) nature

budding

bourgeonnant (bourgeonnante) arbre

burgeoning, in bud après sost

naissant (naissante) seins

budding attr

bourgeonnement (d'arbre)

budding

bourgeon

bud

en bourgeons

in bud

Coton-Tige

cotton-bud ingl brit

budding nel dizionario PONS

Traduzioni di budding nel dizionario inglese»francese

budding [ˈbʌd·ɪŋ] AGG

budding

naissant(e)

I.bud¹ [bʌd] BOT SOST

bud

bourgeon m

locuzioni:

to be in bud

bourgeonner

II.bud¹ <-dd-> [bʌd] BOT VB vb intr

bud

bourgeonner

bud² [bʌd] SOST colloq

bud

pote m

taste bud [ˈteɪs(t)·bʌd] SOST

taste bud

papille f (gustative)

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

to nip sth in the bud

étouffer qc dans l'œuf

Traduzioni di budding nel dizionario francese»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

bourgeon

bud

bourgeonner arbre

to bud

papille

taste bud

bouton

bud

dans l'œuf

in the bud

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

Many professional radio presenters volunteered for hospital radio in their early career, as it provides a training ground for budding broadcasters.

en.wikipedia.org

His vision included all art mediums, not just music, and he sought to create festivals that would showcase the budding talents of local artists.

en.wikipedia.org

He is known to have helped many budding artists, both by patronage of their talent and in their personal difficulties.

en.wikipedia.org

Up until the 1950s, the budding glass workers were trained by the masters in the midst of regular production.

en.wikipedia.org

There are no rhizomes; the plant reproduces from seeds and from budding with tillers.

en.wikipedia.org

Early classification was based on a few species that reproduced asexually (anamorph form) through multipolar budding.

en.wikipedia.org

The supporters of the two clubs created a regular-season competition between the two sides to foster and memorialize this budding rivalry.

en.wikipedia.org

It would also serve as training venue for budding artists.

en.wikipedia.org

Extra light in the early spring will stimulate budding.

en.wikipedia.org

Next a growth zone on the thin stem forms and budding occurs with the formation of the nectophores.

en.wikipedia.org