emergencies nell'Oxford-Hachette French Dictionary

Traduzioni di emergencies nel dizionario inglese»francese

emergency [ingl brit ɪˈməːdʒ(ə)nsi, ingl am əˈmərdʒənsi] SOST

1. emergency (crisis):

emergency

cas m d'urgence

in an emergency , in case of emergency

en cas d'urgence

in times of emergency

en temps de crise

state of emergency POL

état m d'urgence

to declare a state of emergency

déclarer l'état d'urgence

to declare a state of emergency attr plan, measures, operation, repairs, situation, accommodation

d'urgence

to declare a state of emergency stores

pour dépanner

to declare a state of emergency POL meeting, session

extraordinaire

to declare a state of emergency AUTO CORSE brakes, vehicle

de secours

2. emergency MED (hospital case):

emergency

urgence f

emergency centre ingl brit, emergency center ingl am SOST

emergency centre (for refugees etc)

centre m d'accueil (pour sinistrés)

emergency centre MED

poste m de secours

emergency centre AUTO CORSE

poste m de dépannage

emergency case SOST MED

emergency case

urgence f

emergency number SOST

emergency number

numéro m des urgences

emergency rations SOST sost pl

emergency rations

vivres mpl de secours

emergency services SOST sost pl

emergency services (police)

police f secours

emergency services (ambulance)

service m d'aide médicale d'urgence

emergency services (fire brigade)

(sapeurs-)pompiers mpl

emergency powers SOST sost pl POL

emergency powers

≈ pleins pouvoirs mpl

emergency service SOST

emergency service MED

service m de garde

emergency service AUTO CORSE

service m de dépannage

emergency landing SOST AVIAZ

emergency landing

atterrissage m forcé

emergency exit SOST

emergency exit

issue f de secours

emergency exit

sortie f de secours

emergencies nel dizionario PONS

Traduzioni di emergencies nel dizionario inglese»francese

I.emergency <-ies> [ɪ·ˈmɜr·dʒ ə n(t)·si] SOST a. MED

emergency

urgence f

state of emergency POL

état m d'urgence

to be used only in emergencies

à n'utiliser qu'en cas d'urgence

II.emergency [ɪ·ˈmɜr·dʒ ə n(t)·si] AGG

emergency landing

forcé(e)

emergency measures

d'exception

emergency exit, brake

de secours

emergency situation

d'urgence

emergency services SOST pl:

emergency services

services d'urgence, regroupant les pompiers, la police et les ambulances

emergency brake SOST AUTO

emergency brake

frein m à main

emergency room SOST

emergency room

salle f des urgences

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

provide for emergencies, possibility

prévoir

emergency chute

toboggan m d'évacuation

Traduzioni di emergencies nel dizionario francese»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

ORSEC

organization dealing with major emergencies

dépanneur (-euse)

(emergency) mechanic

urgentiste

emergency physician

service de dépannage

emergency road service

emergencies Secondo il glossario « Intégration et égalité des chances » pubblicato dall'Ufficio franco-tedesco per la Gioventù

Traduzioni di emergencies nel dizionario francese»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

centre d’hébergement d’urgence

emergency accommodation centre

emergencies dal Dizionario della Tecnologia di Refrigerazione della GEA Bock GmbH

Traduzioni di emergencies nel dizionario francese»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

fonctionnement en cas d'urgence

emergency running properties

interrupteur d'arrêt d'urgence

emergency cut-out switch