inglese » portoghese

Traduzioni di „cause“ nel dizionario inglese » portoghese

(Vai a portoghese » inglese)

I . cause [kɔːz] SOST

1. cause (a reason for):

cause

causa f

cause

motivo m

this is no cause for ...

isto não é motivo para ...

the cause of the accident was ...

a causa do acidente foi ...

2. cause senza pl (objective):

cause

causa f

to do sth for a good cause

fazer a. c. por uma boa causa

II . cause [kɔːz] VB vb trans

cause

cause an accident

to cause sb/sth to do sth

fazer com que alguém/a. c. faça a. c.

Esempi per cause

to cause sb alarm

alarmar alguém

to cause a stir

causar alvoroço

to plead sb's cause

advogar a causa de alguém

a worthy cause

uma causa nobre

this is no cause for ...

isto não é motivo para ...

to cause sb/sth to do sth

fazer com que alguém/a. c. faça a. c.

the cause of the accident was ...

a causa do acidente foi ...

to do sth for a good cause

fazer a. c. por uma boa causa

to be a cause of worry to sb

ser motivo de preocupação para alguém

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

This then seems to satisfy the second factor of the element of just cause, environment. en.wikipedia.org

Procaine can also cause allergic reactions causing the individuals to have problems with breathing, rashes, and swelling. en.wikipedia.org

His latest work used a process known as nutrient signaling to develop a nutraceutical treatment that may cause weight loss. en.wikipedia.org

Goods may cause problems beyond their value; for example, furniture may have not easily seen bedbugs, which may cause an infestation which is difficult and expensive to eradicate. en.wikipedia.org

In 1973 their cause was taken up by a much larger group of heterogeneous activists, predominantly left wing, and numbering up to 100,000. en.wikipedia.org

Hopefully, defeat will cause them to chuck out a cheap light plastic reader. goodereader.com

Would you give a toxic charm bracelet which could cause skin allergies or a fake cuddly toy that could present a choking hazard to a love one? www.heraldscotland.com

This would cause the radio to look for a channel with no busy tone (3052 Hz) present. en.wikipedia.org

The dearth of local news and failures to receive exchanges was the cause of frequent editorial grumbling. en.wikipedia.org

He did not dogmatically follow a cause other than the belief in human freedom, preferring to retain a pacifist's objectivity. en.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

inglese

Cerca "cause" in altre lingue

Pagina in Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português | Русский