Traduzioni di „提“ nel dizionario cinese » inglese

提 dī

提 dī

提 tí v anche dī

1. 提:

提 tí

carry

提 tí

fetch

我去提水。

I'll go and fetch water.

2. 提 → 提高

3. 提:

提 tí

raise

提 tí

put forward

提 tí

bring up

提问题

ask [or bring up, raise] a question

提意见

express [or voice] a complaint

4. 提 → 提取

从银行提款

draw money from the bank

5. 提:

提 tí

bring a criminal in custody to trial

提犯人

bring a criminal before the court

提犯人

bring a criminal to trial

6. 提:

提 tí

mention

提 tí

speak of

旧事重提

make mention of a past event

Vedi anche: 提 dī

提 dī

提 dī

提防 dī­fáng

提防 dīfáng

take precautions against

提防 dīfáng

be on guard against

提防 dīfáng

keep watch over

孩提 hái­tí

孩提 háití

early childhood

前提 qián­tí

1. 前提:

前提 qiántí

premise

2. 前提:

前提 qiántí

prerequisite

前提 qiántí

precondition

前提 qiántí

presupposition

提案 tí­'àn

提案 tí'àn

motion

提案 tí'àn

proposal

提案 tí'àn

draft resolution

提案国

sponsor (country)

提拔 tí­bá

提拔 tíbá

promote

提拔 tíbá

raise

提拔 tíbá

advance in rank

提拔 tíbá

elevate

提包 tí­bāo

提包 tíbāo

handbag

提包 tíbāo

purse

提包 tíbāo

bag

提倡 tí­chàng

提倡 tíchàng

advocate

提倡 tíchàng

promote

提倡 tíchàng

push

提倡节约

advocate strict economy

提倡节约

encourage frugality

提成 tí­chéng

1. 提成:

提成 tíchéng

deduct [or take] a percentage from a sum of money

2. 提成:

提成 tíchéng

commission

提纲 tí­gāng

提纲 tígāng

outline

提纲 tígāng

preliminary plan

发言提纲

outline for a speech

提高 tí­gāo

提高 tígāo

raise

提高 tígāo

increase

提高 tígāo

improve

提高工资

increase [or raise] sb's pay

提高工资

give sb. a raise

提高积极性

boost [or lift, raise] morale

提供 tí­gòng

提供 tígòng

supply

提供 tígòng

provide

提供 tígòng

furnish

提供证据

furnish [or give, produce, provide] evidence

提交 tí­jiāo

提交 tíjiāo

submit

提交 tíjiāo

refer

提交 tíjiāo

offer for consideration

提交 tíjiāo

present

把问题提交全体大会讨论

submit the issue to the plenary session for discussion

提炼 tí­liàn

提炼 tíliàn

extract and purify

提炼 tíliàn

refine

提炼 tíliàn

abstract

提名 tí­míng

提名 tímíng

nominate

提名 tímíng

designate

提名 tímíng

propose as a candidate

提前 tí­qián

提前 tíqián

ahead of time [or schedule]

提前 tíqián

in advance

提前 tíqián

advance

提前 tíqián

move up (a date)

提前出发

set off ahead of schedule

提取 tí­qǔ

1. 提取:

提取 tíqǔ

draw

提取 tíqǔ

withdraw

提取 tíqǔ

pick up

提取 tíqǔ

claim

提取 tíqǔ

collect

2. 提取 → 提炼

提神 tí­shén

提神 tíshén

refresh [or invigorate] oneself

提神 tíshén

give oneself a lift

提升 tí­shēng

1. 提升:

提升 tíshēng

promote

提升 tíshēng

raise

提升 tíshēng

advance in rank

提升 tíshēng

elevate

2. 提升:

提升 tíshēng

hoist, elevate, uplift

提升设备

hoist, elevator, uplifter

提升式门

liftgate