Traduzioni di „shěnshèn“ nel dizionario cinese » inglese

莘莘 shēnshēn

莘莘 shēnshēn

numerous

莘莘 shēnshēn

plenty of

莘莘 shēnshēn

many

莘莘学子

a large number of disciples

莘莘学子

numerous students

审慎 shěn­shèn

审慎 shěnshèn

cautious

审慎 shěnshèn

discreet

审慎 shěnshèn

circumspect

舍身 shě­shēn

舍身 shěshēn

give [or lay down, sacrifice, risk] one's life

舍身 shěshēn

die

舍身 shěshēn

sacrifice oneself

舍身为国

die for one's motherland

舍身为国

lay down one's life for the country

审问 shěn­wèn

审问 → 审讯

审美 shěn­měi

审美 shěnměi

appreciation of beauty

审美 shěnměi

aesthetic point of view

审美教育

aesthetic education

审判 shěn­pàn

审判 shěnpàn

try

审判 shěnpàn

bring to trial

审判 shěnpàn

put on trial

公开审判

open [or public] trial

审讯 shěn­xùn

审讯 shěnxùn

interrogate

审讯 shěnxùn

try

审讯 shěnxùn

question

审讯 shěnxùn

hear

出神 chū­shén

出神 chūshén

be lost in thought

出神 chūshén

be spellbound [or fascinated]

浑身 hún­shēn

浑身 húnshēn

all over

浑身 húnshēn

through

浑身 húnshēn

from head to foot

浑身是汗

sweat all over

浑身是汗

be wet through

贴身 tiē­shēn

1. 贴身:

贴身 tiēshēn

next to the body [or skin]

贴身舞

close dancing

2. 贴身:

贴身 tiēshēn

fit nicely

3. 贴身:

贴身 tiēshēn

personal

贴身保镖

bodyguard

本身 běn­shēn

本身 běnshēn

(in) oneself

出身 chū­shēn

出身 chūshēn

class origin

出身 chūshēn

family background

审订 shěn­dìng

审订 shěndìng

examine and revise

审订 shěndìng

finalise

省事 shěng­shì

1. 省事:

省事 shěngshì

simplify matters

省事 shěngshì

save trouble

省事 shěngshì

make things easier

2. 省事:

省事 shěngshì

easy

省事 shěngshì

convenient

省事 shěngshì

saving trouble

审查 shěn­chá

审查 shěnchá

examine

审查 shěnchá

check

审查 shěnchá

go over

审查 shěnchá

investigate

省得 shěng­de

省得 shěngde

in order to [or so as to] avoid

省得 shěngde

so as not to

省得引起误会

in order to avoid misunderstanding

亲身 qīn­shēn

亲身 → 亲自

亲身感受

personal experiences

心神 xīn­shén

1. 心神:

心神 xīnshén

mind

心神 xīnshén

thought

2. 心神:

心神 xīnshén

state of mind

心神不定

feel disturbed

心神不定

feel ill at ease

灶神 zào­shén

灶神 zàoshén

kitchen god

半身 bàn­shēn

半身 bànshēn

half of one's body

上半身

the upper half of one's body

半身照

half-length photo