franches nel dizionario PONS

Traduzioni di franches nel dizionario francese»italiano (Vai a italiano»francese)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

franc <franche> [fʀɑ̃, fʀɑ̃ʃ] AGG

    franc-parler [fʀɑ̃paʀle] SOST m

      I.franc <franque> [fʀɑ̃, fʀɑ̃k] AGG stor

        II.franc [fʀɑ̃] SOST stor

          franc [fʀɑ̃] SOST m (monnaie)

            franc-maçonnerie [fʀɑ̃masɔnʀi] SOST f

              franc-tireur <pl francs-tireurs> [fʀɑ̃tiʀœʀ] SOST m fig MIL

                I.franc-maçon <pl francs-maçons> [fʀɑ̃masõ] SOST m

                  II.franc-maçon <franc-maçonne> [fʀɑ̃masõ, fʀɑ̃masɔn] AGG

                    Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca
                    avoir les coudées franches
                    avere libertà di manovra

                    Traduzioni di franches nel dizionario italiano»francese (Vai a francese»italiano)

                    Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

                    franches Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

                    avoir les coudées franches
                    avere libertà di manovra
                    franc C.F.A.
                    franco m C.F.A.
                    avoir son franc-parler
                    non avere peli sulla lingua
                    jouer franc jeu
                    giocare con le carte sul tavolo
                    coup franc SPORT
                    colpo m di punizione

                    Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

                    francese
                    Les moteurs à faible nombre de cylindres sont moins puissants (à cylindrée égale), car ils tournent moins vite ; en revanche, ils disposent de reprises plus franches.
                    fr.wikipedia.org
                    On peut y observer les baleines franches australes qui s'ébattent dans les flots.
                    fr.wikipedia.org
                    Aussi ne sont-elles pas écran au paysage où elles se trouvent placées, seraient-elles laquées de couleurs franches, unies, hardiment anti-naturalistes.
                    fr.wikipedia.org
                    Lors de son déploiement au printemps 1793, elle compte 8 000 hommes, organisés en deux divisions, elles-mêmes regroupant 15 bataillons et 18 compagnies franches.
                    fr.wikipedia.org
                    Les baleines franches australes considérées comme en danger au niveau national, y sont connues car elles viennent dans la baie pour s’y reposer ou y vêler.
                    fr.wikipedia.org
                    Leur vitesse et leur puissance en faisaient une cible peu privilégiée pour les premiers baleiniers qui préféraient s’attaquer aux cachalots et aux baleines franches.
                    fr.wikipedia.org
                    Nehring, largement considéré comme un excellent commandant, a fortement irrité ses supérieurs par ses franches critiques.
                    fr.wikipedia.org
                    La levée de compagnies franches, désavouées par les cantons, par le gouvernement royal, dure de 1660 à 1701.
                    fr.wikipedia.org
                    Un ensemble de tissus variés aux couleurs franches et aux formes sophistiquées, sans oublier les chapeaux extravagants qui faisaient tant jaser, bigarraient la salle.
                    fr.wikipedia.org
                    Le ténébrisme des premières années est abandonné même si les ombres demeurent très franches, et les coloris sont plus riches.
                    fr.wikipedia.org

                    Cerca nel dizionario

                    francese

                    Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano
                    Cerca nei dizionari
                    I più amati