possa nel dizionario PONS

Traduzioni di possa nel dizionario italiano»francese

potere VB intr (essere capace, essere autorizzato a)

potere

pouvoir

non ho potuto farlo

je n’ai pas pu le faire

posso fumare?

je peux fumer?

può darsi!

c’est possible!

può darsi che (+congv)

il se peut que (+subj)

può essere

ça se peut

chi può essere?

qui ça peut bien être?

non poterne più di qc/qn

en avoir assez de qc/qn

si può?

on peut entrer?

si può fare

c’est possible

potere SOST m

potere

pouvoir m

potere d’acquisto

pouvoir m d’achat

avere pieni poteri

avoir les pleins pouvoirs

essere al potere

être au pouvoir

volere è potere

quand on veut on peut

potere legislativo/esecutivo/giudiziario

pouvoir m législatif/exécutif/judiciaire

in mio potere

en mon pouvoir

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

potere calorifico

pouvoir m calorifique

potere temporale

pouvoir m temporel

potere curativo

pouvoir m curatif

potere esecutivo

pouvoir m exécutif

Traduzioni di possa nel dizionario francese»italiano

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

le plus que je puisse faire

il massimo che io possa fare

pouvoir

potere m (sur qn su qn)

pouvoir d’achat

potere m d’acquisto

pouvoir

potere m

être au pouvoir

essere al potere

pouvoir

potere m

pouvoir

potere m

pouvoir de séduction

potere m di seduzione

ne pas pouvoir blairer qn fam

non potere vedere qn

possa Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

potere legislativo/esecutivo/giudiziario

pouvoir m législatif/exécutif/judiciaire

in mio potere

en mon pouvoir

volere è potere

vouloir c’est pouvoir

abuso di alcol/di potere/d’ufficio

abus m d’alcool/de pouvoir/d’autorité

potere m di seduzione

pouvoir de séduction

è troppo ricco perché lo si possa compatire

il est bien trop riche pour qu’on le plaigne (conséquence)

è il minimo (che si possa fare)

c’est la moindre des choses

è il meno che si possa dire

c’est le moins qu’on puisse dire

il massimo che io possa fare

le plus que je puisse faire

≈ potere deterrente delle armi nucleari francesi

force de frappe