acque nel dizionario PONS

Traduzioni di acque nel dizionario italiano»spagnolo (Vai a spagnolo»italiano)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

acqua SOST f

    1. acqua:

    acqua
    agua f
    acqua alta (a Venezia)
    agua f alta
    acqua di Colonia
    agua f de Colonia
    acqua corrente
    agua f corriente
    acqua dolce
    agua f dulce
    acqua fresca
    agua f fresca
    acqua minerale
    agua f mineral
    acque nere (o luride)
    aguas fpl negras [or cloacales]
    acqua ossigenata
    agua f oxigenada
    acqua piovana
    agua f de lluvia
    acqua potabile
    agua f potable
    acque reflue
    aguas fpl residuales
    acqua di rubinetto
    agua f del grifo
    acqua tonica
    (agua f) tónica f
    Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca
    acque territoriali
    aguas fpl jurisdiccionales [or territoriales]
    acque reflue
    aguas fpl residuales
    intorbidire le acque fig
    crear confusión
    acqua vegetominerale MED
    agua f blanca

    Traduzioni di acque nel dizionario spagnolo»italiano (Vai a italiano»spagnolo)

    Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati
    Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca
    aguas freáticas
    acque fpl freatiche
    aguas estancadas
    acque fpl stagnanti
    agua
    acqua f
    agua bendita
    acqua f santa
    agua corriente
    acqua f corrente
    agua destilada
    acqua f distillata
    agua dulce
    acqua f dolce
    agua del grifo
    acqua f del rubinetto
    agua de manantial
    acqua f di sorgente
    agua de mar
    acqua f di mare
    agua mineral (natural/con gas)
    acqua f minerale (naturale/gassata)
    agua oxigenada
    acqua f ossigenata
    agua potable
    acqua f potabile
    es agua pasada
    è acqua passata
    está con el agua al cuello
    ha l’acqua alla gola
    hacer agua MAR
    fare acqua
    parecerse como dos gotas de agua
    assomigliarsi come due gocce d’acqua
    aguas
    acque fpl
    aguas residuales
    acqua f di scarico
    aguas termales
    acque fpl termali
    rompió aguas MED
    le si sono rotte le acque
    captación de aguas
    raccolta f di acque sorgive
    mosquita muerta (persona)
    acqua f cheta fam

    acque Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

    acque nere (o luride)
    aguas fpl negras [or cloacales]
    acque (acque termali)
    aguas fpl termales
    in cattive acque fig
    en líos
    calmare le acque
    calmar las aguas
    rottura delle acque MED
    rotura f de aguas
    acque territoriali
    aguas fpl jurisdiccionales [or territoriales]
    intorbidire le acque fig
    crear confusión
    navigare in cattive acque
    pasar un apuro
    le si sono rotte le acque
    rompió aguas MED
    raccolta f di acque sorgive
    captación de aguas

    Cerca nel dizionario

    italiano

    Pagina in Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
    Cerca nei dizionari
    I più amati