Traduzioni di „Bunde“ nel dizionario olandese » tedesco

(Vai a tedesco » olandese)

bun·del <bundel|s> [bʏndəl] SOST m

1. bundel:

bundel (bos)

Bündel nt

bundel (stro)

Bund nt

bundel (stapel)

Packen m

zijn bundeltje pakken

seine Siebensachen packen und gehen

zijn bundeltje pakken

sein Bündel schnüren

2. bundel:

bundel (boekje)

Band m

bundel (verzamelde werken)

Sammelband m

een bundel gedichten uitgeven

einen Gedichtband herausgeben

3. bundel wisk.:

bundel

Bündel nt

kun·de <kunde|s> [kʏndə] SOST f

kunde

Können nt

kunde

Könnerschaft f

kunde

Kunst f

uit dit werk spreekt grote kunde

diese Arbeit zeugt von großem Können

ben·de <bende|n, bende|s> [bɛndə] SOST f

1. bende (rommel):

bende

Durcheinander nt

bende

Chaos nt

2. bende colloq (groot aantal):

bende

Haufen m

3. bende:

bende (troep: georganiseerd)

Bande f

bende (troep: ongeorganiseerd)

Horde f

bun·ker <bunker|s> [bʏŋkər] SOST m

bunker

Bunker m

blin·de <blinde|n> [blɪndə] SOST m en f

blinde

Blinde(r) f(m)

dat ziet zelfs een blinde

das sieht doch ein Blinder (mit dem Krückstock) scherz