Traduzioni di „sichtbare“ nel dizionario olandese » tedesco

(Vai a tedesco » olandese)

zicht·baar <zichtbare, zichtbaarder, zichtbaarst> [zɪxtbar] AGG

zichtbaar

sichtbar

zichtbaar

sichtlich

zichtbaar

zusehends

niet zichtbaar met het blote oog

mit bloßem Auge nicht erkennbar

zichtbaar opgelucht

sichtlich erleichtert

zichtbaar verouderen

zusehends altern

een zichtbaar verschil

ein deutlicher Unterschied

acht·baan <acht|banen> [ɑxtban] SOST f

achtbaan

Achterbahn f

acht·baar [ɑxtbar] AGG

achtbaar

achtbar

achtbaar

ehrbar

recht·bank <rechtbank|en> [rɛxtbɑŋk] SOST f

rechtbank

Gericht nt

een klacht bij de rechtbank indienen

eine Klage bei Gericht einreichen

de rechtbank van koophandel fiamm

das Handelsgericht

voor de rechtbank moeten komen

vor Gericht erscheinen müssen

rucht·baar [rʏxtbar] AGG

ruchtbaar

bekannt

iets ruchtbaar maken

etw verlautbaren

ruchtbaar worden

bekannt werden

dicht·bij [dɪxtbɛi] AVV

dichtbij (nabij)

nahe

dichtbij (in de buurt)

in der Nähe

van heel dichtbij

aus nächster Nähe

niet te dichtbij komen!

bitte Abstand halten!

van dichtbij

aus der Nähe

een opname van dichtbij

eine Nahaufnahme

hij woont hier dichtbij

er wohnt hier in der Nähe

licht·boei <lichtboei|en> [lɪxtbuj] SOST f

lichtboei

Leuchtboje f

lichtboei

Leuchttonne f

licht·bron <lichtbron|nen> [lɪxtbrɔn] SOST f

lichtbron

Lichtquelle f

on·zicht·baar [ɔnzɪxtbar] AGG

onzichtbaar

unsichtbar

dicht·bin·den <bond dicht, h. dichtgebonden> [dɪxtbɪndə(n)] VB vb trans

dichtbinden

zubinden

dicht·bun·del <dichtbundel|s> [dɪxtbʏndəl] SOST m

dichtbundel

Gedichtsammlung f

dichtbundel (boekwerk)

Gedichtband m

licht·bun·del <lichtbundel|s> [lɪxtbʏndəl] SOST m

lichtbundel

Lichtbündel nt