Ortografia tedesca

Definizioni di „gleichen“ nel Ortografia tedesca

gle̱i̱·chen <gleichst, glich, hat geglichen> VB senza ogg

Mostra tabella dei verbi

I . gle̱i̱ch AGG inv

II . gle̱i̱ch AVV inv

III . gle̱i̱ch PARTICELLA

IV . gle̱i̱ch PREP +Dat. ricerc

Großschreibung → R 3.4, R 3.7R 3.7

Getrenntschreibung → R 4.9, 4.5

Zusammenschreibung → R 4.5, 4.6

gle̱i̱ch blei·ben VB ohne Objekt, mit sich

Vedi anche: gleich

I . gle̱i̱ch AGG inv

II . gle̱i̱ch AVV inv

III . gle̱i̱ch PARTICELLA

IV . gle̱i̱ch PREP +Dat. ricerc

Großschreibung → R 3.4, R 3.7R 3.7

Getrenntschreibung → R 4.9, 4.5

Zusammenschreibung → R 4.5, 4.6

Esempi per gleichen

zu gleichen Teilen, im gleichen Ausmaß, ausgewogen
etwas zu gleichen Teilen bezahlen
Die Unterschiede gleichen sich aus.
Gruppe von Menschen mit gleichen Neigungen
aus der gleichen geschichtlichen Epoche stammend
in gleicher Weise, im gleichen Maße
jd gleicht aus SPORT gleichen Punktestand herstellen
Sie spielt immer die gleichen Lieder/CDs.
jd, der Mitglied des gleichen Teams ist
Gruppe von Personen mit dem gleichen Beruf
Alle erhalten den gleichen Anteil vom Erbe.
Gebiet mit den gleichen, charakteristischen kulturellen Formen
Man forderte gleichen Lohn für gleiche Arbeit.
so, dass Kreise den gleichen Mittelpunkt haben
jd, der den gleichen (religiösen) Glauben hat
den gleichen Rang, die gleiche Stellung einnehmend
an allen Punkten im gleichen Abstand verlaufend
mit der gleichen Zeit, wie der andere
ein Zusammenschluss von Unternehmen des gleichen Wirtschaftszweiges, die auf diesem Wege zum Beispiel durch Preisabsprachen die Konkurrenten auszuschalten versuchen
einander wie ein Ei dem andern gleichen colloq (sich zum Verwechseln ähnlich sein)

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Sie alle veröffentlichten noch am gleichen Abend oder in den nächsten Tagen auf den Titelseiten nahezu identisch lautende Leitartikel über die Hungerkatastrophe.
de.wikipedia.org
Die Ehe wurde noch im gleichen Jahr geschieden.
de.wikipedia.org
Das Ergebnis steht immer in den beiden gleichen Ausgangsregistern.
de.wikipedia.org
Bei einem Unisex-Tarif erhalten – bei ansonsten gleichen Voraussetzungen – Männer und Frauen für den gleichen Beitrag gleichartige (aber nicht gleiche) Leistungen.
de.wikipedia.org
Vor der Außenwand finden sich Entsprechungen in der gleichen Flucht.
de.wikipedia.org
Der Partner antwortet mit immer mit den gleichen Worten beginnenden Sätzen: „Ich bin jemand, der...“ und beendet diesen Satz mit einer Aussage über sich selbst.
de.wikipedia.org
Er wurde zwischen 930 und 931 zum Bischof geweiht und trat sein Amt im gleichen Zeitraum an.
de.wikipedia.org
Die Lokomotive besaß den gleichen Kessel wie die Reihe 387.0 mit dem großrohrigen Überhitzer.
de.wikipedia.org
Im gleichen Jahr errang er mit der französischen U-19-Nationalmannschaft die Europameisterschaft.
de.wikipedia.org
Sowohl diese Ansicht, sowie die der strikten Trennung beider Neigungen sind bis heute verbreitet und werden mit der gleichen Argumentation verteidigt.
de.wikipedia.org

Non trovi una parola nel dizionario dell'ortografia tedesca?

Inviacelo - Saremo lieti di ricevere il tuo feedback!

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "gleichen" in altre lingue

"gleichen" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Cerca nei dizionari
I più amati